nine-eleven h.s (Russian translation)

six

POV Harry

09:05 am

Мысли в его голове стали сменять друг друга с большей скоростью, и сейчас он стал находиться в большей безысходности, чем был всего каких-то пять минут назад.

Для начала ему нужно отыскать Эми, ибо он ни в коем случае не покинет это помещение без своей дочки, которая сейчас вероятнее всего где-нибудь дрожит от страха.

И так, в один момент решив всё для себя, шатен открывает дверь в фойе и тут же встречается взглядом со своей подчинённой и несколькими людьми, что стоят вокруг неё сейчас.

- Сьюзан, где мой ребёнок?

- Она на 107 этаже, сэр. Эми-

- Что, чёрт возьми, она делает там? - спрашивает Гарри, бросая очередной грозный взгляд в сторону девушки, чьё лицо в один момент становится очень бледным.

- Ну, ей стало скучно, а мистер Вивер предложил ей посетить эту платформу, с которой открывается прекрасный вид, ибо она что-то там ещё про крышу говорила....- начинает тараторить Сьюзан.

- И как же я должен добраться туда сейчас, если до него целый 21 этаж?! - вскрикивает парень, абсолютно не осознавая, что он не имеет никакого права делать это, но та злость, что бурлит сейчас в нём, превращает его адекватные мысли в пепел. - И с какого такого хрена он вообще взял, что может прекратить работать, чтобы только показать моей дочери прекраснейший вид на город? - вновь кричит кудрявый, неожиданно ринувшись в сторону лифта и начиная судорожно нажимать на ту зловещую кнопку под номером 107.

- Сэр...послушайте меня...сэр, - с нотками заботы в голосе начинает Сьюзан. - Мистер Стайлс, вы не можете пользоваться лифтом сейчас.

- И что прикажешь мне делать? Не по лестнице же мне идти? Моя дочь...Только представь, как ей страшно сейчас. Поэтому мне нужен самый кратчайший путь, чтобы добраться до неё.

- Но, сэр, это единственное, что вы можете сделать сейчас, - отвечает девушка.

- По лестнице? Ты серьёзно? - спрашивает Гарри, тяжело вздыхая. - Ладно, хорошо. Тогда я пойду, ибо не могу оставить своего ребёнка там, - окончательно заговорившись, парень всё же решает направиться в сторону лестницы.

Но ведь и его можно понять, на самом-то деле.

Это явный перебор.

Перебор для каждого, кто находится там в эти минуты.

Никто не знает, как исправить это.

Они даже не имеют ни малейшего понятия, что им нужно делать.

Может, всё-таки нужно дождаться пожарных?

Или же взять всё в свои руки?

- Мистер Стайлс, что нам нужно делать сейчас? - спрашивает Сьюзан, наверное, тем самым подразумевая всех людей в этой комнате, которые точно так же, как и Гарри, ужасно напуганы.

- Я не знаю.

- Но нам нужно что-

- Я же сказал, что не знаю! Мы не на работе сейчас! И я не мистер Стайлс. И не сэр. Я просто Гарри, который сейчас находится в той же самой ситуации, как и все остальные. Я больше не босс, Сьюзан, как ты только не понимаешь? И сейчас мне нужно найти свою дочь! - голос Гарри вновь переходит на крик, когда он запускает свою правую руку в тёмные кудри, пытаясь хоть немного снять весь этот стресс, так неожиданно свалившийся на каждого в этом здании.

- Простите.

- Мне просто нужно спасти свою дочурку и убраться отсюда как можно быстрее, - вновь повторяет Гарри, на что девушка лишь понимающе кивает.

- Я помогу вам, - добавляет Сьюзан, снимая свои огроменные каблуки. И в этот раз парень решает не спорить с ней, ибо в любом случае это закончилось бы лишь потерей времени, поэтому он просто кивает головой.

Как жаль, что тогда ещё никто не знал, что время, за которое они должны были покинуть башню, уже начало обратный отсчёт.