Dangerous // larry {spanish translation}

Capítulo 24

 No fue lo que dijo Louis que lo molestó, fue más lo que quiso decir detrás de sus palabras. Por alguna razón, Harry las interpretó como arrogantes y desagradables. Como si estuviera provocando a sus padres, y descubrió que él estaba usando a Harry adrede.

Él no trata de ser inseguro, simplemente pasa. Especialmente considerando su pasado y el hecho de que Louis está saliendo con él, a pesar de haber sido arrestado y puesto en una celda por asesinato. Luego ahí está el hecho de que él insistió a Harry de venir a la cena familiar con su padre que es un policía.

Mientras permanecía ahí, mirando a Harry a los ojos, el chico se movió torpemente e iba a tomar la mano del hombre para saludarlo debidamente. Pero, Louis sacó su brazo de la cintura del chico y entrelazó sus dedos. La acción envió miradas de disgusto en los ojos de la mujer que se parecían mucho a los de Louis.

La mirada de asco envió escalofríos a lo largo de la espina dorsal de Harry. Odiaba la homofobia, incluso antes de descubrir que era gay o bisexual (aún inseguro) y él no quiere recibirla. Lo ponía furioso, saber que algunas personas eran tan prejuiciosas. Nunca había conocido a la madre de Louis, y considerando su reacción a sus manos entrelazadas, se imaginó que ella echó a Louis o algo.

Louis inocentemente sonrió ''Así que, ¿vamos a cenar ahora? Puedo oler la lasaña desde aquí. Y, estamos con un poco de frío, ¿cierto bebé?''

Harry se sonrojo ligeramente, viendo las tensas expresiones en los padres de Louis. No hizo nada, sin respuesta el padre de Louis abrió la puerta para ellos de mala gana. Vio como el señor Tomlinson se alejó, más de lo necesario como si tuviera una enfermedad.

Ahora habían un par de niñas reunidas en la sala, jugando un juego que recordó ser Candyland. Una pequeña sonrisa se formó en su rostro, recordando cuán a menudo lo jugaba. Solía ser su favorito y siempre ganaba contra su... padre.

Louis aclaró su garganta, diciendo una vez que atrapó la atención de las chicas ''Niñas, este es mi novio. Su nombre es Harry.''

Las gemelas lo miraron, preguntándose cómo era tan alto y Lottie rodó sus ojos ''¿Novio? Qué tierno.''

''Gracias.'' Sonrió Louis, ignorando su sarcasmo y casualmente condujo a Harry hasta el sofá. Phoebe lo miró, sorprendiéndose por sus largas piernas. Se veían como una torre en su mente, considerando que ella es pequeña y como un bebé comparada al chico mayor, ella está acostumbrada a la medida promedio de Louis.

Primero fue incomodo, todos haciendo su propia cosa. Louis y Harry miraron a las chicas jugar Candyland, pero eventualmente subieron a su habitación y decidió ignorar las miradas de asco de sus padres. Su madre no estaba alegre de saber que su hijo estaba solo con un chico, sin embargo no dijo nada.

En el pasillo, Harry vio una foto de Louis cuando era bebé y sonrió un poco. Era un lindo, regordito bebé y tenía la misma sonrisa que siempre. Muy grande y como si estuviera orgulloso, como debe ser. Tranquilamente le dijo a Louis ''Aw, eso es adorable. Falta poco para mi cumpleaños, recuerdo que mi mamá siempre tenía fotos de cada fiesta. Era una tradición.''

Louis frunció el ceño, no entendiéndolo hasta un segundo después. Le dio a Harry un pequeño beso, sin decir nada. La tradición paró ya que su madre nunca lo visitó y pasó sus cumpleaños solo, las fotos pararon en su undécimo cumpleaños y ahora tiene diecisiete años, no sirve de nada continuarla.

Cuando llegaron a la habitación, era la primera vez que Harry entraba. Usualmente él se quedaría en la sala de Louis o en el piso de abajo en general. Miró alrededor, asintiendo a sí mismo porque esta era definitivamente la habitación de Louis. El piso sucio, cama sin hacer sin embargo el escritorio ordenado tenía más sentido.