Dangerous // larry {spanish translation}

Capítulo 5

A la mañana siguiente Louis despertó con su rutina habitual. En primer lugar era perezoso, quedándose en la cama y revisando su teléfono hasta el último minuto. Luego correría fuera de la cama, rápidamente acomodando su cabello en un estilo desordenado pero elegante y poniéndose unos jeans ajustados negros junto con una camiseta blanca con cualquier estampado encima.

Luego bajó las escaleras, agarrando una banana y pelandola, para luego darle un mordisco mientras veía a su padre cocinar unos huevos. Por suerte su padre trabajaba mucho, pero por las mañanas suele ser la única vez que está libre. Ha sido incomodo vivir con su papá, pero poco a poco se ha acostumbrando a ello y los dos se han vuelto cada vez más cercanos.

"¿Tienes un día libre alguna vez?" Preguntó Louis con curiosidad, terminando su banana antes de tirar la cáscara en el cesto de basura y limpió sus manos en sus jeans, no deseando ir por una toalla de papel que estaba demasiado lejos, en lo alto de la nevera.

Por desgracia, su padre negó con la cabeza y puso los huevos en un plato. Se sentó frente a Louis y le dijo con una expresión cansada, "No, trabajo a tiempo completo todos los días. Pero, a veces estoy libre en navidad y puedo tomar tiempo libre si quiero."

"¿Cómo es que no lo haces?" Presionó, cejas ligeramente fruncidas, no entiende porqué la gente no pide tiempo libre si se les permite hacerlo. Louis es perezoso, excepto cuando se trataba de deportes. Él puede ser activo, pero sólo cuando quiere.

Su padre se encogió de hombros, "Nunca he tenido una razón para hacerlo. Es casi la hora para entrar a clases, ¿quieres algo de beber antes de irte?"

Louis negó con la cabeza levantándose, y agarró su mochila que se encontraba en la sala de estar. Se sintió mal de que su padre se quedó solo la mayor parte de su vida adulta, no podría imaginarse estando solo sin alguien a su alrededor y se preguntó si su padre tendría amigos.

Luego de despedirse y tomar su teléfono, Louis salió y estaba feliz de ver Cassidy caminando a la escuela también. Corrió directo hacia ella, empujando un poco su hombro y ella se dio la vuelta, exclamando alegremente, "¡Louis! ¿Cómo esta mi bi-amigo?''

"¿Estás decepcionada que no sea totalmente gay o algo así? Sé que a las chicas les gusta tener mejores amigos homosexuales, pero no te preocupes. De todos modos me inclino más hacia los chicos" Aseguró, luego hizo una mueca cuando ella le dio un codazo en el costado. La chica tenía unos codos puntiagudos.

Mientras charlaban un poco al caminar, Louis vio una cabeza familiar de rizos oscuros caminando al otro lado de la carretera. Harry tenía una mochila color gris colgando de un hombro, agarrada por sus manos monstruosamente grandes. Estaba usando unos ajustados jeans negros y una camiseta negra también que se le aferraba al cuerpo junto con un par de botas que en realidad lucían muy bien en él.

Un deseo por hablar con el chico se extendió a través de Louis y miró a ambos lados antes de cruzar la carretera, escuchó a Cassidy seguirlo e ignoró su expresión confusa. Sin embargo, antes de que pudiera acercarse a Harry, ella lo agarró del brazo y tiró de él hacia atrás.

"¿Qué diablos estás haciendo?" jadeó en voz baja, asegurándose de que Harry estaba a una distancia segura, no queriendo que los escuchara. ''¿Estás tratando de que te maten? ¡Ese tipo mató a alguien!"

Louis mofó, "No, ¿de verdad? Pensé que había sido detenido por robar en Toys R Us!"

"No estoy jugando, sé que eres nuevo aquí y es por eso que estoy tratando de protegerte. Harry Styles no es alguien con quien quieras hablar, y mucho menos hacerte amigo. Sigue mi consejo y mantén una distancia lejos de él." Dijo, llevándolo de vuelta a su ruta normal a la escuela.