Hunger Games - Peeta Mellark

chapitre 17

  Je me promène autour de la Corne avec mes nouveaux alliés et tente de faire comme eux, c'est à dire ramasser des provisions et des armes qui pourraient être utiles. Je vois que la majorité de la troupe a décidé que c'était l'heure de dîner,  alors je me prends un bout de pain enveloppé dans un sac hermétique et m'approche d'eux pour le manger. Chimp me tend une conserve quand ses yeux rencontrent ma maigre récolte et elle me sourit chaleureusement. Je souris en retour et m'empare de la nourriture. Par je ne sais qu'elle technologie, le contenu de ma conserve est encore chaud et délicieux. Les Carrières parlent ensemble et ne paraissent pas me porter beaucoup d'attention. Puis, d'un commun accord, ils décident que nous devrions nous coucher pour pouvoir mieux chasser cette nuit. Cette idée me mets mal à l'aise mais je feins d'être aussi d'accord avec eux. Cato me regarde avec un regard méprisant, tentant probablement de trouver dans mon visage n'importe quel trace de dégonflement, mais je ne lui donne pas ce plaisir. Je lui souris bêtement tout en prenant un des sacs de couchage que les autres ont récupérés.

Je m'allonge sur le sol en regardant le soleil qui commence à peine à baisser dans le ciel. Je n'arriverai pas à dormir avec toute cette lumière, ce qui n'est visiblement pas le cas des Carrières qui sont tous endormis. Tous, sauf Chimp. Après un long moment en silence, croyant sûrement que tout le monde dort, elle laisse échapper un petite plainte qui me laisse présumer qu'elle pleure. Ils ont beau être tous des Carrières, ce n'est pas facile pour tout le monde. Souvent, ces colosses pensent pouvoir résister à tout ce qui se passe dans l'arène, mais la majorité d'entre eux ne sont rien face au stresse que ça implique.

Je réussis à m'endormir quelques minutes avant que le canon qui annonce le nombre de morts ne retentisse. Je compte onze coups puis, le silence reviens. Je fixe le ciel un moment. J'ai dû m'endormir car quand la main de Cato s'abat sur ma poitrine, le soleil a encore descendu. On m'informe que c'est le moment de se préparer pour la chasse nocturne. Il doit être à peu près 7 heures du soir car le soleil s'abaisse de plus en plus vite, annonçant le nuit qui approche. Nous mettons deux heures a préparer notre première excursion. Tous doit être au point et je dois faire constamment attention à ce que je dis, car au moindre signe de déloyauté envers mes camarades, c'est la mort.

Cato, Marvel et Glimmer ne cessent de plaisanter, se tiraillant et s'insultant mutuellement en riant. Je préfère rester en retrait. Chimp est assise non loin de moi avec un couteau à la lame acérée. Elle l'inspecte sous tous ses angles avec un regard satisfait. Le petit couteau que je possède n'est pas aussi menaçant que sa lame, mais il est facile à transporter et je peux m'en servir aisément.

Alors qu'ils se calment, le Carrières se rapproche de moi et Chimp, formant un cercle plus serré pour qu'on puisse communiquer plus prudemment. Marvel, qui semble se designer comme cerveau du stratagème, place sous nos yeux une paires de lunettes fumées. Elles me semblent bien ordinaires, compte tenu du fait qu'il fait nuit et qu'elles nous seront inutile.

-Ceci, mes amis, est un objet de grande valeur qui nous servira bien cette nuit pour traquer nos bêtes.

Ma mâchoire se serre au terme qu'il emploie, mais je reste silencieux. Il ne faudrait pas que je finisse la nuit avec une lame enfoncée dans mon crâne.

-On sait tous qu'est-ce que c'est, cesse ton cirque, Marvel, gronde Clove.

Je fronce les sourcils en prenant la paire que Cato me tend et celui-ci sourit de manière suffisante.

-Oh, regardez sa tête, il n'a jamais vu de lunettes de nuit, se moque-t-il.

-Non, je suis désolé, nous n'avons pas les moyens d'en avoir, au Douze. Qu'est-ce que c'est, au juste?