я ни разу должным образом не благодарила тебя.он

284 15 18
                                    

  — так что, она за чистую окружающую среду? — поинтересовалась Морган, оглядев мою комнату в общаге. — потому что вот это все не выглядит миленько, я скажу.

— между прочим, её комната выглядит намного хуже, — ответил я, но этот комментарий заставил меня начать невротично раскладывать подушки по дивану.

— надеюсь, ей не станет интересно, что находится в этой кружке с мистером Нудлом, — лицо девушки, когда она склонилась над столешницей, выражало отвращение. — потому что я совершила эту ошибку.

я строил планы на наш с Кэролайн вечер: она должна прийти ко мне, чтобы мы вместе посмотрели мой любимый фильм, что является потрясающей идеей в теории, но в итоге все сложности, связанные с этим, свалились на меня, и мой "невротичный" поезд завелся, проезжая по исхудалым нервам снова и снова, будто им уже не достаточно.

— что, если она не захочет смотреть фильм, а захочет, ну, ты поняла, — я снова взбил подушки на кушетке. и вообще, сложно заставить подушки, имеющие оттенок засохшей мочи, выглядеть эстетически привлекательными.

— и это плохо, потому что?.. — брови Морган взлетели.

— потому что, — я нервно поправил свои очки, — не думаю, что готов к, хм, тому, чтобы сделать это с ней.

— ей-богу, ты — ходящее собрание информации о френдзоне, — ответила она после паузы. — а еще пора сжечь эти подушки.

— ну, они были со скидкой, — объяснил я, в душе гордясь своей способностью экономить, тратить деньги с умом.

— какая разница, пора двигаться дальше, — голос Морган приглушился. — запомнил советы, которые я тебе давала?

— ага, — раздраженно кинул я, — я запомнил.

Морган потратила примерно час после звонка Кэролайн, просвещая меня, как должным образом ухаживать и заигрывать с ней, когда она придет.

— хорошо, — удовлетворенная, девушка плюхнулась на диван, оперевшись на одну из тех подушек, от которых пару секунд назад велела избавиться. — почему бы вам не посмотреть что-нибудь романтичное или сексуальное?

— ты же слышала из нашего разговора, — я присел рядом с ней, — что я обещал ей "мстителей".

— о, да какая разница, я все еще думаю, что тебе следует поставить что-то менее странное.

— прекрати нервировать меня, — я стукнул ее подушкой по голове, но она успела увернуться, а её губы расплылись в маниакальной улыбке.

— у меня пять родных братьев и сестёр, — тон был угрожающим, — я могу, блять, прикончить тебя в драке подушками.

когда она произнесла это, я сразу же вспомнил, как много мы с Кирком дрались подушками. мы проводили так все детство, начиная с пеленок, пока Кирк не посчитал себя достаточно взрослым для этого дерьма, перейдя в среднюю школу.

в дверь постучали, и Морган распахнула глаза в умилении.

— ох, мой малыш Сид становится мужчиной, — она смеялась, пока шла вместе со мной к двери, — впервые приглашая девушку к себе.

— завали уже, — я заткнул её прежде, чем открыл дверь.

Кэролайн была там и улыбалась, её щеки покраснели о мороза, и она держала большой пакет, полный чипсов. её взгляд потускнел, когда она заметила позади меня Морган.

— ты присоединишься к нам? — она улыбалась, но выражение её глаз и тон, которым была произнесена фраза, не давал усомниться в её истинных чувствах по поводу Морган.

—о, хм, нет, — она выглядела выбитой из колеи, и, судя по её реакции, я не был единственным, кто совершил ошибку, позабыв об их вражде. — просто заходила.

Кэролайн оглянулась вокруг, сменив выражение на выжидающее, когда вновь посмотрела на меня.

— предложи ей войти, — произнесла Морган на выдохе.

настойчивость в её голосе вывели меня из ступора, и я отошел в сторону, освобождая девушке дорогу в комнату.

Кэролайн благодарно улыбнулась и вошла, поставив зеленый пакет на кушетку.

— окей, пока, ребятки, — взгляд Морган был сфокусирован на девушке, но та осталась стоять к ней спиной. мягко закрыв за собой дверь, Морган торопливо ушла.

в комнате стояла тишина, пока Кэролайн не вздохнула с шумом.

— твоя комната очень милая.

— спасибо.

— итак, — Кэролайн произнесла это протяжно. — не хочешь включить фильм?

— да! — я начал исполнять её задание. на самом деле, так как я все приготовил заранее, мне осталось лишь нажать "проигрывать".

Кэролайн расслабленно сидела на диване, в то время как я был скованным, что делало меня смешным, учитывая, что мы в моей комнате.

она достала пачку чипсов со вкусом барбекю из пакета, открыла и положила между нами.

— откуда я её знаю? — спросила Кэролайн, когда агент Хилл отражала удар Локи, — она выглядит знакомо.

— она снимается в "как я встретил вашу маму".

— о, точно, —она снова замолчала.

остаток фильма мы провели в тишине, которая изредка нарушалась смехом Кэролайн.

фильм окончился маниакальной улыбкой Таноса.

— это было здорово, — произнесла она, пока я выключал телик. — не настолько, как ты описывал, но все равно неплохо.

— просто признай это, — я выбросил пустую упаковку из-под чипсов в мусорку. — он потрясающий.

— ты говоришь чепуху, — она сделала паузу, задумчиво уставившись на меня, что было очень некомфортно для меня, продолжающего стоять у мусорного ведра. — я ни разу должным образом не благодарила тебя.

— за что? — спросил я, ощущая себя тупым.

— за то, что утешаешь меня, — объяснила меня, продолжая задумчив глядеть, — я была будто после крушения поезда.

— лишь немного, — я пытался пошутить, чтобы улучшить общее настроение.

— точно, — она медленно отвела взгляд от меня. — в любом случае, у меня домашка, так что увидимся?

— увидимся, — согласился я. я наблюдал за тем, как она уходит. открыв дверь, она снова посмотрела на меня с вопросом в глазах, улыбнулась и ушла.

дверь снова открылась, и Тео, мой сосед и подобие брателлы, вошел внутрь.

— ты трахался с Кэролайн Саммерс? потому что её парень...

— нет, — я сказал это слишком быстро. — и они расстались.

— на время. она жутко прилипчивая.

— оу, — без интереса сказал я, убирая диск в коробку.

— я все время думал, что эта странная девчонка была с тобой, — Тео попытался поддержать разговор.

— её зовут Морган.

— без разницы, — он закатил глаза, — Морган.

что-то в том, как он произнес её имя, заставило меня разозлиться.  

мои пирожочки, привет. 

простите за ожидание, наверное.

с новым годом и рождеством!

океан любви,
бурундекейт хохо

Вы достигли последнюю опубликованную часть.

⏰ Недавно обновлено: Jan 09, 2017 ⏰

Добавте эту историю в библиотеку и получите уведомление, когда следующия часть будет доступна!

let's talk ||russian translation||Место, где живут истории. Откройте их для себя