Traduções Taylor Swift

Long Live

Vida Longa

Eu falo, lembre-se deste momento no fundo da minha mente
A hora em que ficamos com as mãos tremendo
A multidão em pé foi à loucura
Nós éramos os reis e as rainhas
E eles leram os nossos nomes
A noite em que você dançou como se soubesse que nossas vidas
Nunca mais seriam as mesmas
Você manteve a cabeça erguida como um herói
Em uma página de livro de história
Foi o fim de uma década
Mas o início de uma era

Vida longa aos muros que quebramos
Como as luzes do reino brilharam só para mim e você
Eu estava gritando: “vida longa à toda a magia que fizemos”
E tragam todos os impostores
Um dia seremos lembrados

Eu disse: lembre-se deste sentimento
Passei as fotos ao redor
De todos os anos em que nós ficamos ali nos bastidores
Desejando pelo momento de agora
Nós somos os reis e as rainhas
Você trocou seu boné de beisebol por uma coroa
Quando eles nos deram os nossos troféus
E nós o seguramos no alto pela nossa cidade
E os cínicos estavam indignados
Gritando, “isso é um absurdo”
Porque por um momento, um bando de ladrões
De jeans rasgados tentaram dominar o mundo

Vida longa aos muros que quebramos
Como as luzes do reino brilharam só para mim e você
Eu estava gritando: “vida longa à toda a magia que fizemos”
E tragam todos os impostores
Eu não estou com medo

Vida longa às montanhas que movemos
Eu tive a melhor época da minha vida
Lutando contra dragões com você
Eu estava gritando “vida longa a este olhar em seu rosto”
E tragam todos os impostores
Um dia nós seremos lembrados

Segure-se ao que está girando
Confetis caem no chão
Que estas memórias quebrem a nossa caída

Você tomaria um momento
[Para] me prometer isso:
Que você ficará comigo para sempre
Mas se Deus proibir e o destino intervir
E nos forçar a uma despedida,
Se você tiver filhos um dia
Quando eles apontarem para as fotos
Por favor, diga-lhes o meu nome
Diga-lhes como a multidão foi à loucura
Diga-lhes como eu espero que eles brilhem

Vida longa aos muros que nós quebramos
Eu me diverti pra valer com você

Vida longa aos muros que quebramos
Todas as luzes brilharam só para mim e você
Eu estava gritando: “Viva toda a magia que fizemos”
E tragam todos os impostores
Eu não estou com medo

Cantando, vida longa a todas as montanhas que nós movemos
Eu me diverti pra valer
Lutando contra dragões com você

E uma longa, longa vida ao olhar em seu rosto
E tragam todos os impostores
Um dia… nós seremos lembrados