Урок *40*

138 4 0
                                    

지금 가면 안 됩니다. Чигым камён ан твемнида. Сейчас уходить нельзя.

거기에 가면 안 됩니다. Когие камён ан твемнида. Туда идти нельзя.

여기에서 담배를 피우면 안 됩니다. Ёгиесо тамбэрыль пхиумен ан твемнида. Здесь курить нельзя.

맥주를 많이 마시면 안 됩니다. Мэкчурыль мани масимён ан твемнида. Много пива пить нельзя.

너무 어려우면 안 됩니다. Ному орёумён ан твемнида. Нельзя, чтобы было слиш­ком сложно.

여기에서 수영하면 안 됩니다. Ёгиесо суёнхамён ан твемнида. Здесь плавать нельзя.

수업때 러시아말을 하면 안 됩니다. Суопттэ росиамарыль хамён ан твемнида. Во время урока нельзя говорить по-русски.

빨리 가면 안 됩니다. Ппалли камён ан твемнида. Быстро идти нельзя.

Дополнительные слова

담배 тамбэ табак, сигареты

담배를 피우다 тамбэрыль пхиуда курить

많히 мани много

어렵다 орёпта быть сложным

수영하다 суёнхада плавать

빨리 ппалли быстро

46. Фразы типа "Можно пойти домой?" 집에 가도 됩니까? Чибе кадо твем­никка?

Конструкция разрешения действия образуется в корейском языке по следую­шей схеме: "вторая основа глагола + частица 도 (то/до) + глагол 되다 (тведа)".

⭐ Русско-Корейский словарик ⭐ Место, где живут истории. Откройте их для себя