[GaaSaku] Sakura Momochi Hatake [Translation]

Chap 4

.....

Tôi nhanh chóng chạy vào giữa hai bọn họ, đẩy Sasuke ngã dúi xuống sàn, còn Naruto thì ngã lên người tôi. Tôi ngã lên Sasuke, hai khuôn mặt gần như chạm nhau. Tôi có thể cảm nhận được nhịp tim của cậu ta lúc này, còn mặt tôi thì chắc đang đỏ bừng lên rồi.

"NARUTO!! ĐỨNG DẬY CÁI COI!!" Tôi khó chịu.

Naruto giật mình đứng dậy và kéo tôi dậy. Tôi đứng dậy phủi quần áo rồi cũng quay lại xem Sasuke thế nào. Mặt Sasuke cũng hơi đỏ lên, tôi khẽ lẩm bẩm trong mồm.

"Cái gì?" Cậu ta lườm tôi.

"Không có gì." Tôi lắc đầu.

"Hn." Vốn từ của cậu ta hạn hẹp đến thế sao??

"Được rồi cả lớp, tất cả về chỗ ngồi của mình đi." Iruka yêu cầu và ai về chỗ người đấy. Tôi ngồi giữa Sasuke và Naruto.

"Giờ thầy sẽ phân các em ra thành một nhóm 3 người. Mỗi nhóm sẽ được phụ trách bởi một Jounin. Các em sẽ gặp người đó sau giờ nghỉ trưa, rõ chưa?"

"Rõ thưa Sensei."

"Đội 7. Hatake Sakura, Uzumaki Naruto và Uchiha Sasuke." Tôi ngán ngẩm khi có hai dòng điện đang xoẹt qua trước mặt.

Iruka-Sensei tiếp tục đọc tên các đội tiếp theo. Hinata chung nhóm với Kiba và Shino. Một tên thì lúc nào cũng kè kè con chó, tên kia thì lúc nào cũng thấy bọ là bọ.

À còn tên Shikamaru. Hắn cũng là một thần đồng trong lớp. Chẳng ai có thể đọ IQ với cậu ta. Cậu ta sẽ chung đội với Ino và Chouji, tên mập háu ăn của lớp.

~~~ Trong khi đó ~~~

Tôi đi lòng vòng quanh trường và bất chợt đứng hình khi nhìn thấy một cô bạn tóc hồng ngồi dưới gốc cây anh đào. Cậu ấy vừa ăn xong bữa trưa và tận hưởng không khí trong lành lúc này. Mái tóc dài suôn mượt lặng lẽ bay trong gió.

Tôi không thể diễn tả khung cảnh này bằng bất cứ một lời nào khác...

"Đẹp quá...."

Cậu ấy cứ như thiên thần vậy. Tôi lập tức lấy giấy và bút ra, vẽ lại những cảnh tượng mà mình vừa thấy. Bức tranh này tuy đơn giản, nhưng lại mang thần thái vô cùng đặc biệt...

~~~ Trở lại với Sakura ~~~

Tôi có thể cảm nhận một luồng chakra đang ở gần, nhưng tôi chẳng bận tâm, vì người đó có vẻ là người tốt.

Sau khi ăn trưa xong, cả ba chúng tôi quay trở về lớp học, chờ đợi người phụ trách.

Sau một khoảng thời gian rất rất dài..... Lớp vẫn im ắng. Chỉ còn mỗi đội của tôi ở đây, các đội khác đều đã nhận giáo viên và đi luyện tập hết rồi. Tôi lặng lẽ ngồi đợi trong khi Naruto không ngừng phàn nàn về cái người đang bắt chúng tôi đợi mốc meo ở đây. Còn Sasuke thì trầm ngâm chuyện gì đó.

Thực ra thì... Mình có biết một Jounin chuyên ra đến muộn... Có khi nào là...

Tôi bỗng giật mình khi thấy Naruto đang cố kẹp miếng lau bảng lên thành cửa.