Social Anxiety Disorder ☹ a.i {Italian translation}

e p i l o g u e

a special thank you to fxcknhemmings who wrote and allowed me to translate this amazing story 💙💙

Pochi anni dopo troverai Jenna in un bar, che scrive sul suo Mac, mentre finisce uno dei suoi assegni per l'università mentre aspetta il suo fidanzato per pranzare assieme.

Parleranno delle notizie giornaliere e dei progetti per il matrimonio, proprio nel momento in cui Ashton entrerà con la sua fidanzata, entrambi che ridevano con un tono esageratamente alto, ricevendo cattive occhiate da Jenna e dal suo fidanzato, Brad.

Ashton comprerà un caffè e si sederà un paio di tavoli più in là sentendo lo sguardo di Jenna su di lui e quando entrambi si fisseranno capiranno chi è l'altro.

Si scambieranno un abbraccio tutt'altro che confortevole a causa del modo in cui si erano lasciati.

Brad e la ragazza di Ashton si perdonerebbero entrambi mentalmente per aver lasciato che quei due si salutassero.

Jenna spiega che sta per sposarsi e Ashton si congratula, anche se viene colpito da una piccola ondata di gelosia.

Ashton dirà a Jenna di quando ha comprato un anello Tiffany per la sua fidanzata Tiffany (ride), e di come abbia pensato a lei perché la cassiera di chiamava Jenna.

Passeranno la notte assieme come vecchi amici e Ashton dirà che è stato bello uscire.

Jenna farà lo stesso e lo inviterà al matrimonio, abbracciandolo.

Ashton dirà "forse", anche se sa che vorrebbe andare.

---

3 mesi dopo e Jenna sarà a casa di Ashton alle 4am a piangere davanti alla porta spiegando che Brad non lo vuole al matrimonio perché crede che lei provi qualcosa per lui nonostante tutto il tempo che avevano passato assieme. Brad aveva dato uno schiaffo a Jenna quando aveva provato a difendere Ashton.

Ashton la conforta e fa andare Tiffany a casa perché Jenna è più importante.

Prenderanno dei bicchieri di vino e parleranno di tutto e di più e il mattino seguente Ashton si sveglierà senza Jenna.

---
Un mese dopo Ashton guarderà Jenna e Brad dire "lo voglio" ma lui si gira prima che lui lo possa vedere perché lui la ama e quello che fecero da ragazzi fu stupido e irresponsabile ma Ashton si pentiva di aver fatto quello a Jenna con ogni fibra del suo corpo.

Ashton diventerà single quando dirà a Tiffany che amava Jenna e lei lo schiaffeggerà dicendo "lei non ti amerà mai"

--
Due anni dopo e Ashton riceverà una chiamata da Jenna, non si parlavano da mesi.

Brad era morto in un incidente d'auto, era ubriaco e aveva ucciso il ragazzo nell'altra macchina.

Jenna non sapeva for andare.

---

6 mesi dopo Jenna e Ashton vivono assieme. Jenna sta ancora rimarginando sulla morte di Brad, ma Ashton la sta aiutando.

--
8 anni dopo, Ashton manda la sua figlia e di Jenna, Amelia, per la prima volta a scuola e loro celebrano il loro 30esimo compleanno assieme anche se Ashton è di due anni più grande .

Jenna e Ashton invecchiano assieme, uno morendo prima dell'altro, o assieme ma in realtà non lo sa nessuno quando non sei più giovane e bello nessuno presta più attenzione alla storia.

Quello che importa è che non smisero mai di amarsi, non importa quante volte litigarono.

E Jenna resterà sempre, come dice lei, in debito con Ashton, per aver curato il suo disturbo d'ansia sociale.

AYEEE.
È finita, questo era l'epilogo.
Spero che vi sia piaciuta, personalmente ho amato tradurre questa storia (a breve ne tradurrò un'altra, sempre sui 5SOS, aspetto il consenso dell'autrice)
Grazie, se siete arrivati fino a qui.
Se vi interessa fatevi un giro anche sul mio profilo, grazie. :)