— ¡Qué dos! —suspiró Pattie indulgente—. ¡Cualquiera que tenga ojos en la cara puede ver que estáis locos el uno por el otro! Pero si hay electricidad en el ambiente... Bueno, si no les importa que les interrumpa un par de minutos, ¿te importa decirme cómo te encuentras?
— ¡Como si hubiera estado pegándome con Tyson! —respondió él de broma. Aunque todos rieron, ____ vio cómo el cansancio empezaba a hacer mella en su rostro.
Estaba intentando disimular el dolor, pero su expresión dejaba claro que lo sentía. Jeremy Bieber puso la mano en el hombro de su hijo.
—Tú sigue luchando, hijo. Y no te preocupes. Mañana traeré una navaja de afeitar.
—Gracias, papá.
— ¿Te ha cuidado bien ____ mientras estábamos fuera? —preguntó Pattie mientras colocaba innecesariamente las sábanas. Justin tomó la mano de su madre.
— ¡Déjalo, mamá! Y otra cosa, ¿por qué la llamas ____? —preguntó con tono de irritación, debido al dolor que debía de estar sintiendo. Sus padres parecían perplejos.
— ¿Es que tú no la llamas así? —Pattie preguntó confusa, volviéndose a mirar a ____.
¿Qué más podía ir mal? Había sido una idiotez decirles a sus padres que la llamaran ____, cuando no sabía cómo la llamaba Judstin. Sólo podía echarle la culpa al hecho de que desde que lo había conocido se sentía mentalmente confusa, de forma que era un milagro que pudiera pensar en absoluto.
____ tomó el jarrón y lo llevó a la mesita al lado de la cama.
—Tus padres me llaman ____ porque es el diminutivo de ___________ —dijo con sorprendente sangre fría. Dejó el jarrón sobre la mesita y dio un par de pasos hacia atrás para admirarlo. Tenía el corazón acelerado cuando se cruzó de brazos y dirigió su mirada hacia él.
— ¿Por qué no me lo habías dicho antes?.
¿Por qué? Buena pregunta. Ella se encogió de hombros.
—Creí que te gustaba más llamarme __________ —mintió ella alegremente. ¿Qué otra cosa podía decir? No la sorprendió que él la mirara atónito.
—No me habías dicho que había otra opción.
____ miró a los tres y vio la confusión en sus caras.
— ¿Te habría gustado saberlo, cariño? —preguntó suavemente y experimentó un dardo de placer cuando lo vio tragar saliva. Justin se aclaró la garganta.
—Supongo que aún tenemos mucho que aprender uno sobre el otro. Y no, no importa. De hecho, ____ va mejor con tu nuevo aspecto, con el pelo corto y sin maquillaje. Creo que me gusta más.
—Me alegro, porque a mí también me gusta más.
____ se mordió los labios mientras se daba la vuelta para que él no viera que se había sonrojado. Un sonrojo que sintió al comprobar que ella, ____ Stewart, podía desconcertar a un hombre comoJustin Bieber. Se quedó hasta que por fin Justin empezó a dormirse, exhausto por el esfuerzo que requería mantener una conversación.
De camino a casa, entró a comprar algo de comida. Se sentía ligera y feliz por su recién descubierto poder. Así, lo que normalmente era una tarea pesada se convirtió en algo divertido hasta que, de repente, su burbuja se rompió.
¿Pero qué demonios estaba haciendo ella flirteando con Justin Bieber? Él respondía porque pensaba que era Caroline. La alegría que había sentido durante un corto período de tiempo se desvaneció ante la cruda realidad. Se había enamorado del prometido de su hermana y no había ningún futuro para ella en esa relación.
Uno de estos días tendría que decirle la verdad y, cuando Justin descubriera lo que había hecho Caroline, las odiaría a las dos y ____ no podría culparlo. Aunque no tuviera ninguna razón para odiarla a ella, tampoco la había para que la quisiera.
Ella podía estar enamorada de él, pero él no lo estaba de ella. Se sentía atraído, pero eso era algo muy diferente. La verdad fue como una ducha de agua fría y se dio cuenta de que se había estado portando como una tonta. No había usado la cabeza y ahora tendría que recoger las piezas de su corazón roto. No podía esconder que se sentía atraída por él, pero podía asegurarse de que él no supiera que había habido algo más que eso. Era el momento de limitar el daño. Por su propio bien, debía hacer lo que se había dicho a sí misma antes, conservar la cabeza fría y mantener las distancias.