Recueil de citations

F.B.I Duo très spécial

Mozzie : I saw the best mind of my generation get run down by the drunken taxicab of absolute reality.
(J'ai vu les meilleurs esprits de ma génération se faire rattraper par les taxis ivres de la réalité absolue) saison 1
Citation détournée de Allen Ginsburg, issue du poème "Howl". Mozzie utilise le 1er vers pour le début et le 56eme vers pour la fin.

Neal : The only history that's worth a damn is the history we make today.
(La seule histoire qui importe est celle que l'on créée aujourd'hui) saison 1
Citation d'Henry Ford. La citation complète est : "We want to live in the present, and the only history that is worth a tinker's damn is the history we make today"

Mozzie : Realists don't fear the results of their study.
(les gens réalistes ne craignent pas les résultats de leurs études) saison 1
Citation de Dostoyevsky.

Mozzie : We can't change the direction of the wind, but we can adjust the sails
(Tu ne peux pas changer la direction du vent, mais tu peux ajuster tes voiles) saison 2

Mozzie : Life is more manageable when thought of as a scavenger hunt as opposed to a surprise party.
(Il est beaucoup plus aisé de vivre sa vie quand on la prend comme une chasse au trésor plutôt que comme une surprise) saison 2
Citation de Jimmy Buffet

Mozzie : There are many things of which a wise man might wish to
be ignorant.
(Il y a beaucoup de choses qu'un homme sage pourrait souhaiter ne pas connaître) saison 2
Citation de Ralph Waldo Emerson

Mozzie : The reason for time is so that everything doesn't happen at once.
(La raison du temps est de permettre aux choses d'arriver les unes après les autres) saison 2
Citation d'Albert Einstein

Mozzie : Great spirits have often encountered violent opposition from weaker minds.
(Les grands esprits ont souvent fait face à l'opposition d'esprits plus faibles) saison 2
Citation d'Albert Einstein

Joseph Kent : Faber est suae quisque fortunae
(Chaque homme est faiseur de sa propre chance) saison 2
Citation latine de Appius Claudius Caecus

Mozzie : Love is a temporary madness. It erupts like an earthquake and then subsides.
(L'amour est une follie passagère. Il apparaît aussi soudainement qu'un tremblement de terre avant de s'effacer) saison 2
Citation de St Augustin

Neal : Even if the truth is burried for centuries, it'll eventually comes out and thrives
(Même si la vérité est enterrée depuis des siècles, elle finira éventuellement par faire surface et se développer) saison 2

Mozzie : Old con men never die... (vieil escroc ne meurt jamais...)
Neal : ...our smiles just fade away (...seul notre sourire disparait) saison 2

Mozzie : Difficulties mastered are opportunities won (des difficultés surmontées sont des opportunités gagnées) saison 3
Citation de Winston Churchill

Jeffries : There is no knowledge that is not power (Il n'y a pas de connaissance qui ne soit puissante) saison 3
Citation de Ralph Waldo Emerson

Kramer : The greatest way to live honorably is to be what we pretend to be (La meilleure façon de vivre honorablement est d'être ce que l'on prétend être) saison 3
Citation détournée de Socrates. La véritable citation est : "the greatest way to live with honor in this world is to be what we pretend to be"

Mozzie : If you want a happy ending, it depends...(Si tu veux une fin heureuse, ça dépend...)
Neal : ...on where you stop the story. (...d'où tu fais l'histoire se terminer)
Saison 3
Citation d'Orson Welles