Iad si Inapoi: Dans Malefic, PT 1
CCand ai trait in iad, viata devine un pic mai usor de stomac si un pic cam dulce pentru a înghiti.
Lucrurile mici nu le porti jos la fel de mult ca sarcimile zilnice care par ca se pot realiza cu usurinta.
Am fost in iad si inapoi--nu a fost asa cald acolo cu mi-am imaginat.
Poate ca a fost pentru ca sufletul meu era deja pus pe foc sau in inima mea a fost incendiata cu cicatrici si arsuri de catre iubitii din trecut.
Nu am fost sigura de ce temperatura nu m-a deranjat.
M-am plimbat cu picioarele goale cu diavolul si nu am fost sigura cum am terminat mana-n mana cu el.
Cu privire la orice cont, nu a fost intentionat.
Mi-a aratat prin jur si ne-am schimbat pentru sufletul meu.
N-am vrut sa raman acolo dar el nu m-a lasat sa plec.
CITEȘTI
Words From A Wanderer/ Traducere
RomanceAceasta povestire nu este scrisa de mine. Toate drepturile de autor ii apartine Alexandrei Elle. Eu doar am tradus cartea. Note si poeme de dragoste S-ar putea sa nu traduc conform cartii pentru a suna mai bine in limba romana dar vor fi si secvente...