[Trans] [Longfic] [KookJin] Rule Breaker(s)

5. Đánh cắp

Tâm hồn ngây thơ và trong sáng của Park Jimin vẫn còn bị tổn thương bởi hành động của Jungkook ngày hôm qua. Với tư cách là thằng bạn thì cái thời cởi chuồng tắm mưa với nó, đáng lẽ ra sáng nay cậu sẽ phải nhận được một bữa sáng linh đình cùng một cái xin lỗi sến súa từ nó. Cậu không thích sến súa đâu, nhưng cậu đủ tốt để chấp nhận điều ấy. Thế mà giờ đây, cậu, Park Jimin, đứa trẻ với sự thuần khiết, đáng yêu, sẽ bỏ qua cho thằng bạn nối khố vì cái hành động chả thể chấp nhận của nó ngày hôm qua, lại ngồi đây, ăn ngũ cốc sắp hết hạn. Và thằng bạn quý hóa của cậu lại chạy đi đâu từ cái lúc sáng tinh mơ.

Đừng nói có tiết học. Còn mơ cậu mới tin. Anh đây là sống quá lâu với mày để biết độ lười của mày rồi Jeon Jungkook ạ.

Khổ lắm cơ, có mỗi cái xin lỗi cũng bày đặt ngại ngùng với chả trốn tránh nào.

Jimin đây thật sự không thể hiểu nổi chuyện gì đang xảy ra, bọn họ luôn chia sẻ với nhau mọi thứ nhưng gần đây thì thằng quỷ Jeon Jungkook lại cư xử rất lạ và Jimin không hề thích điều đó tí nào.

Khi đã trở về phòng mình vào buổi trưa, Jungkook không nói bất kì điều gì với Jimin mà nó chỉ lôi laptop ra và bắt đầu chơi game.

Jimin biết Jungkook rất bướng bỉnh, mặc dù người có lỗi chính là Jungkook. Nhưng Jimin chỉ muốn giải quyết ổn thoả mọi chuyện giữa bọn họ mà thôi. Thật không thể chấp nhận nổi. Phận đi xin lỗi lại đến tay anh đây.

"Này, tao nghĩ bọn mình cần nói chuyện nghiêm túc." Jimin lên tiếng.

"Đang nói chuyện nghiêm túc đấy thôi." Jungkook đáp lại, vẫn tiếp tục cắm đầu vào game.

Điều này khá động chạm vào sự nhẫn nhịn của Park Jimin.

"Thằng chó. Được rồi. Mày cứ thế phải không? Tao cho mày biết thế nào là nói chuyện nghiêm túc!" Jimin hét lên một cách giận dữ và đứng bật dậy. Đang định đi ra ngoài thì bị Jungkook nắm lấy cánh tay.

"Tao xin lỗi."

Jungkook nói.

Jimin mở to mắt ngạc nhiên. Jungkook khỉ gió mà cậu quen cũng biết xin lỗi à?

Vì vậy Jimin đành ngồi xuống. "Được rồi, tâm sự chút đi. Ý tao là mày đang phiền lòng chuyện gì à?"

Jungkook thở dài. "Có bao giờ mày cảm thấy rất có cảm giác chỉ vì một nụ hôn đơn giản thôi không?"

Jimin kinh ngạc.

Thế là do thằng cha này hôn ai đó à?

"Tất nhiên là có chứ, khi tao thực sự thích người đó." Jimin nói.

Ừ, nhưng vấn đề là Jungkook không thích Jin, thậm chí còn có thể nói là rất ghét.

Okay, mặc dù đó là trước đây thôi nhưng cậu cũng không chắc nữa, thật khó chịu.

"Chờ đã, mày đã để ý ai sau khi đến bữa tiệc của Namjoon à? Thành thực mà nói thì từ hôm ấy mày lạ lắm, oh wow, mày thích người đó rồi hả? Ai đấy ai đấy?" Jimin hào hứng hỏi.

Chết tiệt, chết tiệt, chết tiệt, đó là lí do tại sao Jungkook không muốn kể cho Jimin nghe. Cậu không thể nói đó là Jin được nên cuối cùng Jungkook đành phải nói dối.