Időmester és a többiek a társalgóban voltak, épp kipihenték a legutóbbi bevetést. – Hiányzik Chat Noir – sóhajtott szomorúan Ladybug. – Ne aggódj, biztos kijut valahogy a fogságból – próbálta vigasztalni Lora. Ekkor Időmester medálja vörösen villogni kezdett. – Úgy látom, hívatlan vendégeink vannak, irány a labor. Biztos Halálfej próbálja megszerezni a kőtáblát – mondta Adrien, azzal mindannyian a labor felé vették az irányt. – Hát te meg ki vagy? – nézett a tigrisruhás betolakodóra Lángolvag. – A nevem Fehér Tigris, de most, engedelmetekkel ezt itt elviszem – vette ki a feltört vitrinből a kőtáblát Fehér Tigris. – Nem hagyhatjuk, hogy elvigye a kőtáblát – utasította a csapatot Időmester, azzal a behatolóra támadtak. Ádáz harc vette kezdetét, mindenki teljes erővel támadott, de úgy tűnt hiába. Elsőnek Lánglovag és Jéghercegnő támadtak, de Fehér Tigris hármat csavart botjának végén, majd kettészedte: A jobb kezében lévő darabbal Lánglovagra célzott és öt, furcsa kinézetű patront lőtt rá. Az első két lövés mellé ment, de amint becsapódtak, Időmester odakiáltott a társának – Lánglovag vigyázz! Folyékony Nitrogénnel töltött lövedékei vannak. A másik három lövés azonban célba talált, és szó szerint jégkockává változtatta Lánglovagot. – Ezért megfizetsz! – kiáltott Jéghercegnő. – Nem hinném – mosolygott gonoszan Fehér Tigris, majd a bal kezében lévő botból valami folyadékot spriccelt Jéghercegnő köré, és egy acélgolyót lőtt a padlóra, ami szikrát vetett, és begyújtotta Jéghercegnő körül a folyadékot. Volpina látva a stratégiai hátrányt, nem próbálkozott meggondolatlan lépéssel, ahogy Ezüst Róka és Időmester sem. –Tennünk kell valamit! – mondta Ladybug, és Fehér Tigris felé indult. – Ladybug, vissza! – parancsolt Időmester, de ő mit sem törődve a paranccsal támadásra emelte fegyverét. – Ez Chat Noir! Akumatizálták! – kiáltott vissza társainak Ladybug. De ekkor Fehér Tigris egyik kezével elkapta Ladybug fegyverét, és magához rántotta támadóját. Eközben másik kezén kieresztette a karmait, Ladybug egyenesen rajtuk landolt. Amint a karmok elérték, visszaváltozott és összerogyott. – Miért, Jack? Miért árultál el minket?... – kérdezte elhaló hangon. Ezek voltak az utolsó szavai. – Ladybug! – kiáltott a tűzgyűrű fogságából Jéghercegnő. Időmester Fehér Tigris után lőtt, de hasztalan. Fehér Tigris elmenekült. Lánglovag nagy nehezen kiolvasztotta magát a jégből, majd társához ment és elnyelte a körülötte lévő tűzgyűrűt. Jéghercegnő sírva rohant Ladybughoz, majd – bár lassabban, de odamentek a többiek is. – Ég veled, Ladybug... - mondta Adrien könnyeivel küszködve. – Nincs időnk gyászolni, Halálfej megszerezte a kőtáblát – mondta ridegen Időmester. – Hogy mondhatsz ilyet! Ti csak álltatok ott, és meg sem próbáltátok megmenteni! – mondta sírva Lora. – A saját hibájából halt meg, Időmester próbálta megállítani – vetette oda foghegyről Volpina. – Mondd ezt mégegyszer, és beverek egyet! – fenyegetőzött Max, miközben ökölbe szorított kezét lángba borítva Volpina felé emelte. – Max, Lora, elég. Volpinának igaza van – mondta Adrien. – Az ellenség pontosan tudta melyikünknek mi a gyenge pontja – folytatta Jenny. Időmester már akkor észrevette ezt, mikor Max ellen nitrogénlövedéket, Lora ellen pedig tüzet használt. Azért próbálta Ladybugot megállítani, mert tudta, hogy ellene is van Fehér Tigrisnek stratégiája. – Hát jó... - mondta Lora dühösen, és magával rángatta Maxet. Kimentek a létesítményből, és a romos kolostor oltáránál egy síremléket csináltak Ladybugnak. – Volpina, emlékezzünk méltóképp Ladybugra – mondta Időmester, ezután Volpina csinált valamit Ladybug fülbevalóival, azzal mind a négyen kimentek a teremből. – Visszatértem, Mester. Menekülés közben sikerült végeznem Ladybuggal is – nyújtotta át a kőtáblát Fehér Tigris Halálfejnek. – Kitűnő munka, Fehér Tigris – vette kezébe a kőtáblát Halálfej. – Hiszen ez üres! Hamisítványt hoztál el! – kiáltott Halálfej dühösen, mikor közelebbről megnézte. – Halálfej, várj, nem hibázott, csak nem végzett alapos munkát, szólalt meg egy női hang a háttérből. Halálfej meglepve fordult hátra. Egy ébenfekete hajú, sárga alapon fekete foltos ruhát viselő nő állt mögötte. – Te meg ki vagy? – kérdezte Halálfej. –A nevem Rémkatica – mutatkozott be, miközben elővett két fénylő ékkövet, amivel a táblára világított és láthatóvá vált rajta az írás. – Ezeket honnan szerezted? – kérdezte Halálfej. – Fehér Tigris után jártam a csata helyszínén, és láttam, hogy Ladybug fülbevalói világítanak annak ellenére, hogy a tulajdonosuk halott. Összetörtem őket, és ezt a két ékkövet rejtették. Gondoltam, hogy Időmester elrejtett valami kulcsot, volt már dolgom vele korábban – mondta Rémkatica. – Hm... Meggyőző bemutatkozás. Úgy tűnik, meg is van a társad, Fehér Tigris. Közeleg a vég, Időmester – mosolygott diadalittasan Halálfej.
