The Voice (Camren) - Traduzione Italiana

2. Day One

Con la scelta del coach, Camila Cabello poteva ora accedere ai round delle Battle. Il suo coach sarebbe stato Harry per la prossima settimana o due prima che venisse messa a confronto con un altro artista del Team Harry. Avrebbero scelto una canzone da cantare insieme e si sarebbero sfidati su di essa sul ring dell'esibizione. I coach avrebbero condiviso i loro pensieri su entrambi i cantanti e poi il loro coach avrebbe scelto chi far passare ai round dei Knockout.

Il primo giorno dopo che tutte le Blind si erano concluse, tutti i partecipanti si incontrarono nello studio per conoscere il proprio team, altre persone di altri team e cominciare le prove con i loro coach. Camila quasi saltò nello studio. Era ancora in un certo senso un po' eccitata per le Blind Auditions. Lei era una dei pochi artisti ad essere riuscita a far girare tutti e quattro i giudici. Gli unici altri nel mucchio erano Ally Brooke e Louis Tomlinson. Ally aveva scelto Adam come coach. Era un po' inortodossa come performer; una voce potente con un giusto tocco di ballad all'interno. Louis, dall'altra parte, aveva scelto Harry come coach. Sembrava un ragazzo abbastanza carino, ma aveva sempre quello sguardo spavaldo ed eccessivamente compiaciuto sul viso. Aveva diciamo approcciato Camila nel modo sbagliato, ma lei aveva fatto del suo meglio per ignorarlo. Dopo tutto, avrebbe potuto competere contro di lui, se non alle Battle, probabilmente ai Knockout. Ovviamente, se entrambi fossero arrivati così lontano.

I coach stavano passando la loro mattinata a provare per la loro performance, permettendo ai partecipanti di integrarsi e conoscersi. Anche se erano tutti tecnicamente rivali per la posta in gioco, era una tradizione di The Voice spendere la maggior parte del primo giorno a conoscere gli altri artisti e fare amicizia. Per non parlare delle varie opportunità che sarebbero arrivate una volta che i partecipanti avessero cominciato a essere eliminati.

Camila stava osservando i coach provare un mashup che Lauren aveva prodotto per la loro esibizione, che sarebbe stata eseguita davanti a un pubblico molto presto. Non poté fare a meno di andare in trance per colpa delle abilità vocali di Lauren. Sapeva grazie a delle ricerche che Lauren non era una cantante di mestiere. Inizialmente, lei voleva essere solo una produttrice musicale, aiutando aspiranti cantanti a realizzare il loro sogno. Ma, una volta trasferitasi in California, aveva catturato l'attenzione di un'altra produttrice musicale e recording artist, Normani Kordei Hamilton, e la sua carriera decollò. Hamilton aveva visto qualcosa in Lauren e l'aveva aiutata ad entrare nel business. Era molto conosciuta per esprimere la sua gratitudine per Normani per averle dato un'opportunità, e si sapeva che le due fossero ancora grandi amiche.

You will remember me for, for centuries

(Immortals, we could be immortals)

You will remember me, remember me, for centuries

(Du-du-du-du-du-du-du)

Immortals, immortals

Ascoltare Lauren ed Harry armonizzare, portò Camila a realizzare quanto fossero talentuosi entrambi i coach e, se non fosse stato per la loro amara rivalità, avrebbero potuto creare tracce straordinarie insieme. Sentì qualcuno toccarle la spalla e si girò per vedere Louis Tomlinson fissarla con un sorriso sciocco sul viso.

"Ciao, sono Louis." Tese la mano per stringere quella di Camila. Lei gli sorrise e strinse la sua mano. Aveva una presa salda; le annuì, chiedendole silenziosamente di presentarsi.

"Ciao Louis, sono Camila." Disse lasciando andare la mano di Louis.

"Quindi...Team Harry eh?" Camila annuì. In realtà lei non sapeva perché avesse preso quella decisione. Era stato quasi un impulso al momento della decisione. Lei voleva scegliere Lauren, ma la paura che i suoi sentimenti potessero intralciare il suo cammino la allontanarono dalla decisione di scegliere la bellezza dagli occhi verdi come suo coach. Harry era la sua altra scelta migliore e quindi andò con lui. Camila era spesso impulsiva e faceva cose senza neanche veramente pensarci.