Phrases

Phrase #34

Me encanta mirarla cuando no se percarta.
- ¿En qué piensas? - le pregunto.
- 'En nada'.
Eso decimos cuando pensamos en todo.
Por eso me encanta mirarla cuando no se percata, porque por un momento ella piensa en todo, y yo solo pienso en ella.

I love to look at her when she doesn't notice.

- What are you thinking about? - I ask her.

- 'In nothing'.

That's what we say when we think about everything.

That's why I love looking at her when she doesn't notice, because for a moment she thinks about everything, and I just think about her.