Best Friends Are Just Not Meant (Harry Styles) Version Française

Chapitre 10

PDV Harry :

« J’ai rencontré cette fille il y a quelques années dans un parc »

 

Flashback 

« Vas-y Harry, vas jouer. Je vais m’assoir juste là si tu as besoin de quelque chose, ok ? »Dit ma maman pendant que je suis assis sur un banc.

« Ok Maman »Je cours avec mes petites jambes dans la cours de jeux. Maman m’a ramené dans un parc près de chez nous pace que je m’ennuyais vraiment à la maison.

J’adore e balancer sur les balançoires parce que j’aime ressentir l’air frais frapper mon visage, ça me fait sentir bien. Il y a une balançoire libre à coté de cette fille qui doit avoir mon âge, elle est jolie mais je ne vais pas lui dire parce que ma maman est la seule jolie fille à qui je peux le dire en plus elle serait jalouse. J’aime ma maman.

La fille ne se balançait pas, au début j’ai cru qu’elle ne savait pas comment faire mais c’est impossible parce qu’elle parait futé. J’ai ensuite vu qu’elle pleurait ; je n’aime voir une fille pleurer, ça me rend triste.

Je commence à marcher vers elle pour pouvoir lui demander si elle va bien mais je suis un peu nerveux. Elle est encore plus jolie de plus près, elle a de courts cheveux bruns, je ne peux pas voir ses yeux parce qu’elle regarde le sol de sable.

« Tu vas bien ? »Je lui demande.

Elle me regarde puis elle regarde le sol de nouveau sans me répondre. Je prends place sur la balançoire à coté et je sors mon sachet de serpents en gelée.

« Tu en veux ? »Je lui demande.

Elle me regarde et hoche la tête pour dire ‘non’. Je hoche les épaules et remets le sac dans ma poche.

« Tu es perdu ? »Je lui demande. Je ne sais même pas pourquoi je lui pose autant de questions ; je veux juste qu’elle s’arrête de pleurer.

« Non »Elle parle enfin.

« Alors qu’est-ce qui ne va pas ? »

Elle me regarde et essuie ses larmes avec le dos de sa main. Elle a les yeux rouges mais je peux quand même voir qu’elle a vraiment de beaux yeux, ils sont colorés comme les miens mais les siens vont plus vers le noisette.

« Mon petit chiot est mort »Elle renifle.

« Tu aimais ton petit chiot ? »Je demande.

« Oui, elle était ma meilleure amie et maintenant je n’ai plu de meilleur ami avec qui m’amuser »

« Je suis désolé pour ton chiot… Hey, je pourrais être ton meilleur ami comme ça on pourrait s’amuser ensemble si tu veux »Je propose.

« Vraiment ? »Elle dit ; toujours avec une expression triste sur le visage.

« Oui, je pourrais être ton meilleur ami et tu pourrais être la mienne. Je serai toujours là pour te protéger »Je dis déterminé.

« D’accords, je serai ta meilleure amie et je serai toujours là pour te protéger aussi » Elle sourit enfin, elle est vraiment jolie.

« Tu es vraiment jolie mais shut, ne dis pas à maman parce qu’elle serait un peu jalouse »Je ricane ; elle hoche la tête en riant. 

Je me lève et commence à pousser sa balançoire doucement.

« Je m’appelle Harry, Harry Styles » Je dis derrière elle.