Best Friends Are Just Not Meant (Harry Styles) Version Française

Chapitre 16

Mon père sera toujours un phénomène en protection quand ce ça parlera de moi ou de mes sœurs. Il ne nous a pas laissé une minute de répit à moi et à Harry. Je sens qu’Harry a peur de mon père.

« Maman dis à Papa d’arrêter de faire peur à Harry »Je murmure à ma mère assise à côté de moi autour de la table de la cuisine pendant que mon père parle à Harry de protection.

« Chérie pourquoi ne devrais-tu pas m’aider à la cuisine ? Laisse ton père parler à Harry »Elle me murmure en retour. Je lève mes yeux au ciel mais lui obéie et la suit.

« Ma douce, tu ne penses pas que tu prends ça trop au sérieux avec Harry ? »Elle demande pendant qu’elle mélange la pâte.

« Qu’est-ce que tu veux dire par trop au sérieux ? » Je fronce les sourcils à son commentaire. Qu’est-ce qu’elle veut dire par là ? Elle n’est pas d’accord pour Harry et moi ? Pourquoi ne peuvent-ils pas juste accepter le fait que je veille être avec lui ?

« Ne prends pas ça mal Care juste… Tu sais… Je pense que toi et Harry faites les choses trop rapidement pour une relation amoureuse, vous sortez ensemble depuis quelques semaines et je ne suis pas une mongolienne, je sais que vous avez eu des moments intimes »Elle commence mais je lui coupe la parole.

« Maman n-non… Umm ar-arrête »Je bégaye.

« Je dis juste que vous devriez y aller doucement »Elle déclare. J’hausse les épaules en accordant pas d’importance à son commentaire parce que je sais qu’Harry et moi allons vraiment bien, nous nous disons tout, nous nous amusons, nous nous parlons, nous sommes heureux et elle devrait le remarquer.

PDV Harry :

« Pourquoi n’irions-nous pas dehors Harry, pour avoir une petite discussion »Dit le père de Care en se levant de la place et se dirige vers l’arrière-cour, je le suis et je me sens déjà nerveux ; le père de Caroline fait un peu peur quand il veut avoir une discussion sérieuse avec quelqu’un.

« Donc Harry »Il dit en regardant les plantes « Tu aimes vraiment Caroline ? Sois honnête avec moi jeune homme »

« Oui monsieur bien-sûr, Caroline est vraiment exceptionnelle »Je ricane en pensant à ces nuits amusantes avec ma Carebear. Mr. Cavanagh se retourne rapidement et me foudroie du regard. Croyez-moi si les regards tuaient je serais déjà mort.

« Peu importe, je vais y aller droit au but avec toi Harry. J’aime mes filles de tout mon cœur. Caroline est la fille la plus douce que tu pourrais rencontrer et je ne veux pas qu’elle soit blessée, c’est pourquoi je veux te dire ça »Commence Mr. Cavanagh puis respire un bon coup avant de continuer « Je ne veux plus que tu vois Caroline. Et par ça je veux dire que tu vas devoir rompre avec elle, oublie-la, et dis-lui de tourner la page. Je sais que c’est plutôt inconsidéré de ma part mais je connais Caroline  et elle souffrira si elle reste avec toi »

Qu’est-ce qu’il vient de dire ? Mon sang bouillie au degré le plus, j’ai l’impression que je vais exploser. Pourquoi tout le monde pense que je ne suis pas asses bien pour Caroline ? Je sais que je flirt beaucoup mais je peux aimer et être romantique avec la fille que j’aime et que je respecte.

Je réponds les dents serrées « En tant que père je respecte votre point de vue sur notre relation mais ça c’est un niveau diffèrent. Je suis désolé Mr. Cavanagh mais je ne vais pas faire ça pour vous ? Je vois que Caroline est heureuse avec moi et je suis heureux avec elle. Je comprends que vous veillez protéger vote fille mais je ne lui briserai pas le cœur une fois de plus. Je l’ai fait une fois et elle m’a laissé comme un misérable. Donc je ne ferais pas ça. Maintenant excusez-moi »J’expire et me dirige vers la maison.