The Styles Effect [Harry Styles- Czech translate] ❌

Chapter 4: Cat and Mouse

 Seděla jsem vzpřímeně na své židli, sledujíc Psycho Harryho, který se zaklonil ve své židli na druhé straně stolu. Jeho dlouhé prsty ťukaly o dřevo, když slízával červenou tekutinu z nože, který držel v jeho druhé ruce, oblízl si rty, zatímco hleděl na zbraň v jeho ruce.

"Hm, malinový džem. Byl jsem si jistý, že jsem koupil jahodový." zamumlal, jemný úšklebek se mu roztáhl ve tváři, když se podíval zpět do mých očí. Nervozně jsem se zasmála a přikývla, pod stolem jsem ve strachu mačkala látku svého trička.

Do prdele, do prdele, do prdele já umřu, do prdele, do prdele.

"Promiň mi celou tu věc s Řeckým receptem. Nejsem moc na vaření Baklavy, ale dělám dobré PB a J." vydechl a s lehkým uchechtnutím položil nůž na stůl, zatímco gestikuloval směrem k sendvičům co udělal pro nás oba.

Zatnula jsem zuby a snažila se o úsměv, když jsem přikývla a zírala na jídlo přede mnou.

"Co se děje dýničko? Byla jsi tak přátelská dole v obchodě, jsi teď tak napnutá." nadhodil Harry, jeho hlas byl přátelský a jemný ale pohled v jeho tmavě zelených očích byl zabijácký. Lokty měl opřené o stůl a mnul si jeho ostře řezanou bradu, když se naklonil dopředu a trpělivě mne pozoroval.

Jako predátor, který sleduje svou kořist, chce aby si vzala návnadu.

"Oh ano, jen- jen nemám hlad." polkla jsem, měla jsem problémy udržet svůj hlas jistý když jsem se nutila k tomu, abych se podívala do jeho očí a čelila jeho intenzivnímu pohledu.

"Dobře, ale měla bys jíst, přeci jen jsi mi pomohla donést všechno jídlo dovnitř. Ty mi podrbeš záda, já podrbu tvá, nebo promnu jestli chceš, stále vypadáš hodně napjatá." nabídl s okouzlujícím úsměvem, když si pomalu křupl klouby pozorujíc žíly pod kůží jeho svalnaté ruky, zatímco já se snažila vybavit si scénu z fanfikce ze které byl.

Pamatuju si, když hlavní postava z příběhu Psycho Harryho našla všechny jeho předchozí oběti v jeho sklepě, všechny dívky skoro stejného věku, všechny měly na krku stopy po škrcení.

Do háje sem v prdeli.

Sledovali jsme se v tichosti, naše pohledy zaseknuté do sebe v intenzivním pohledu, když si pozvedl sklenici vody ke rtům a já ruce zatnula do pěstí.

Ne, teď ne.

Vždy jsem kritizovala hlavní postavy ve fanfikcích a všechno co v příběhu udělaly.

Ale teď jsem přesně věděla, co se stane, měla jsem výhodu. Bát by se měl spíš on.

Tohle půjde po mém.

"Dobře, přejděme k věci. Ty mne odsud nenecháš jen tak odejít že?" vybuchla jsem a překřížila si ruce na hrudi. Můj hlas byl stálý, když se mu po tváři rozprostřel líný úsměv a pozvedl obočí.