BAD LOVE ; serbian version

Part 4

Elegantim hodom spustala sam se niz stepenice.

Pradina crna svilena haljina uz telo isticala mi je obline a crne stikle mi remetile hod.

Oko mog vrata bio je zlatni lancic a sitni biseri od minjusa upadali su u oko na prvi pogled.Kosa mi je u blagim loknama padala niz ledja .Nisam imala preteranu sminku i nisam izgledala upadno.
Sredila sam se.I previse.Iskreno ne znam cemu ovo ali na neki nacin sam i htela provocirati Justina koji je stojao na kraju stepenica merkajuci me.
"Ellis" rekao je prateci svaki moj korak,njegove oci skenirale su svaki deo mog tela a kroz moje telo leteli su zmarci.
"Mi mozemo ostaviti starce da obave veceru sami" oblizao je usne "I mi se zabaviti."

Moje lice prekrio je sok i sve sto je iz mene izaslo bilo je neko bespotrebno mrmljanje.Na neki nacin mi je bilo drago sto ono u vezi mog izgleda nije ozbiljno svatao,a na neki nacin me je uvredio,nisam mu ja jedna od onih koji bi rasirilii noge na jednu do dve reci.

"Sanjaj Bieberu." pribrala sam se te nastavila put vani.

"Starci jos nisu dosli."vreo vrat prosao je mojom kljucnom kosti i svatila sam da je blizu.Previse blizu.Kroz moju kicmu prelazila je neka cudna jeza i samo sam se okrenula.

Dah na mom licu te oci koje proucavaju svaki milimetar mog lica.Mogu da se kladim da sam na sekund i zadrzala dah i zadrhtala,no nije mi dugo trebalo da svatim u kom se sosu nalazim te da ga odgurnem od sebe.Kao sto rekoh sanjaj Bieberu.

Truba je oglasila dolazak oca te sam samo izletela iz kuce bez i jedne reci.Mozak kao da je ispraznio memoriju i sve sto sam znala reci jeste bilo "majko mila".

Sela sam u auto a za mnom i Justin,nije bilo bas prijatno deliti zadnja sedista auta.

Crni Range Rover pokrenuo je motor a Pattie je opet zavezala pojas.
U autu je tokom voznje vladala tisina i nju je remetio samo vihor verta sa spoljasnje strane.
Put se doista oduzio zbog guzve u saobracaju a meni je postajalo sve toplije i toplije iako je napolju bilo hladno i kisovito vreme.
Tanki letnji ogrtac je bilo sve sto sam ponela sa sobom i nisam imala pojma da napolju pada kisa.

Napokon auto se zaustavio ispred 'Bonyour' restorana cije me ime fasciniralo.

Napustili smo vozilo i uputili se unutra.Iz nekog razloga Pattie i otac su nas gurali napred dok su nas oni pratili odpozadi.

Justin je prvi usao otvarajuci vrata svima sto je iznenadilo Pattie kao i mog oca.Nisam poznavala Justina tolko dugo da me ovo zacudi tako da sam prihvatila gest sedajuci na stolicu u kutu restorana.
U restoranu su svi zracili elegancijom i glamurom.Glavno jelo bio je pohovana lignja.
Nisam bila nesto zadovoljna kad sam videla da je umesto onog lepog i vraski zgodnog konobara dosao stariji covek obucen u crno odelo.
"Izvolite?" ljubazno je pitao poklonivsi nam osmeh.

Moj otac kao glavni narucio je belo vino i specijalitet kuce,pohovana lignja na prvi pogled cinila mi se kao skupoceno jelo koje nebi rado jela no zadrzala sam to sebi prolazeci rukom kroz kosu.

"Ellis veceras izgledas stvarno lepo." udelila mi je kompliment Pattie a ja sam ga prihvatila sa 'hvala'.

Svuda oko nas nalazili su se parovi u elegantnim odelima dok je prostoriju ispunjavao zvuk lupanja porcelana o porcelan.

Nasu narudzbinu doneo je onaj vraski zgodan konobar koji uopste nije izgledao kao konobar.Crne hlace,bela maica i kozna jakna.Na nogama crne duboke starke.

Nasu porudzbinu postavio je na celo stola i pozeleo nam ugodno vece sklapajuci pogled sa mojim.

S obzirom da nisam zelela piti vino jer ga prosto nisam gotivila zatraznila sam da mi donese kolu a on se samo nasmejao te otisao do sanka po pice.