[versión en español]
En el interior de mi visión girando
ataqué a muchas personas
en el interior de mi visión girando
ataqué
Ojos asustados de la multitud
Esta puerta es al infierno
Esa es famosa cara mala
(Ella es estrafalaria...)
Las ilusiones enormes creciendo
son una personalidad que no rompe la formación
La curiosidad expuesta fue destruida sin resistencia
En la búsqueda de la curiosidad sin fin
esta el limite por el cual me obsesiono por superar
Mis ojos confiados con la crueldad
distorsionan justamente el carácter
cuerpo asustado
Esta puerta es al infierno
Cuerpo asustado
Con ojos codiciosos
cuerpo asustado
Esta puerta es al infierno
Cuerpo asustado
Valle de la muerte
Vivir atacado por la atrocidad es el origen viejo de los castigos
El dolor de una perdida es digno de la muerte
Las ilusiones enormes creciendo
son una personalidad que no rompe la formación
La curiosidad expuesta fue destruida sin resistencia
Sonrío al ser protegido por el margen de la corrección
Las raíces que se arrastran son un lado oscuro universal
Los pensamientos simples del mundo
no pueden alcanzar la verdadera naturaleza
cuerpo asustado
Esta puerta es al infierno
Cuerpo asustado
Con ojos codiciosos
cuerpo asustado
Esta puerta es al infierno
Cuerpo asustado
Valle de la muerte
Vivir atacado por la atrocidad es el origen viejo de los castigos
El dolor de una perdida es digno de la muerte
Tus ojos llenos de desastres verán placer hasta el día que mueras.
-------------------------------
[versión original]
Mawaru mawaru shikai no naka de
Nando mo yatsu o okashita
Mawaru mawaru shikai no naka de
Okashita
Scared eyes of the crowd
This gate is to hell
That s famous bad face
[She is bizarre]
Hareagatta kyodai na m
ESTÁS LEYENDO
Letras en español[Traducción por Carolina M]
SachbücherEn este libro se muestra la traducción de diversas canciones de bandas visual kei. Mi inspiración para crear este libro a sido the gazette,mi banda visual kei favorita. Casi no encuentro traducciones de letras de esta y varias bandas,así que he pens...