Tattos and dimples (Larry Punk AU) Traducción española.

Capitulo 5

-  Punto de visión de Louis-

Fui a trabajar al día siguiente con una cara de valiente. Después de anoche, Alex estodo lo que podía pensar. Él me hizo daño en formas que a veces ni siquiera entendía. Pero me acuerdo de lo que hizo y por qué ningún ser humano en su sano juicio podía perdonarlo.

‘’Hey Lou’’ Niall sonrió. Como de costumbre, estaba rasgueando las cuerdas de su guitarra. Él tocó con calma incluso. Me gustó su suave rasgueo lento. Casi me dio un sentido de la felicidad.

‘’Hey Niall. ¿Cuándo el primer tatuaje?’’ Le pregunté. Se detuvo de pechizcar las cuerdas.

‘’Tatuaje 12, Piercing, 10, 15 minutos. ‘’Se encogió de hombros. Asentí a su información y comenzó. ‘’Así que ¿He hablado esta mañana? ‘’Niall sonrió saltando de su contador de costumbre donde él se sienta.

‘’Yo no sé quien es’’ Dije sin anticipación.

‘’Woah, no te excites. Pero Liam llamó y dijo que rondaría en torno por aquí con Harry más tarde’’ Me quedé inmóvil por un segundo, pero luego continué.

‘’¿Por qué dices eso?’’ Niall frunció el ceño, a pesar de que lo tenía de espalda, podía sentirlo.

‘’Sólo pensé que tal vez vosotros dos podrían hablar. Él dejó su gorrita aquí, quizás deberías devolvérsela. Comprueba su tatuaje. Se agradable.’’ Se rió de la úlima parte pero todavía no reaccioné mucho lo que dijo. Sin embargo, mi corazón dio un vuelvo al ver al chico de pelo rizado de nuevo junto a su amigo. Se ven buenos, pero todo el mundo parece bueno hoy en día. Todo el mundo tiene dos caras. El ‘’Hola soy el mejor amigo que buscas’’ y ‘’Tú rata con tatuajes tienes la maldición de no ser amado. Estás malgastando el espacio’’ Las palabras que había oído de Alex en numerosas ocasiones.

‘’No quiero verme bueno ya Niall. Si tuviera que hacer las paces, sería contigo, Megan o Anna, no soy muy confiado en el caso de que no lo hayas notado.’’ Le contesté en voz baja. Suspiró y sentí dos manos sobre mis hombros momentos después.

‘’¿Cuando vas  creerme cuando digo que no son como Alex de ninguna manera o forma= Son dos bellezas en la universidad. ¡Y Liam ni siquiera se atrevería a dar a una mosca! –Niall aseguró. Me aparté de su ligero apretón.

‘’Yo no estaba halando de Liam. Puedes amar a Liam todo lo que quieras’’ Niall sonrió ligeramente.

‘’Te gusta Harry ¿no? Yo no te culpo, es lindo.’’

‘’También parece que es el tipo de persona que te hace pensar que eres importante, entonces te tira a la basura’’

‘’Louis, él no es Al-‘’

‘’No es ni va a saber nunca hasta que aprendas lo que está pasando por su cabeza. No sabes lo que pasa por ella si sigues cavando en su vida personal. Y cuanto más lo hiciste tú Niall, más profundo de mierda estás. ‘’ Le dije refiriéndome a mí.

‘’ Puede que sea así. Pero mi madre siempre dijo que tienes que cavar para encontrar los diamantes. Y si sale, alguien va a tomar esa oportunidad de oro’’

‘’¿Seguimos hablando de Harry? ‘’Le pregunté. Él y yo nos reímos. ‘’Claro. Harry puede ser tu diamante. Asegúrate de que nadie lo aleja de ti- El puede parecer fuerte, pero es frágil’’ Niall me dijo.

‘’Sí lo que sea.’’ Murmuré. Oí el sonido familiar de la campana en la parte superior de la puerta, con toda seguridad caminando uno de mis clientes favoritos. Yo era en realidad muy buen amigo de él. Su nombre era Zayn. Le hicimos un montón de tatuajes. No como los nuestros. En ningún lugar cerca de toda la cantidad de tinta de nuestro cuerpo, sin embargo, él tenía una media manga, un par de tatuajes en su otro brazo. Y unos pequeños tendidos alrededor de su cuerpo bronceado.