Tattos and dimples (Larry Punk AU) Traducción española.

Capitulo 4

-Punto de visión de Niall-

A la hora del cierre, entré en el área de los tatuajes. Me di cuenta de que Louis estaba jugando con un pedazo verde un tanto gris oscuro de tela en sus manos.

'' ¿Qué es eso?'' Pregunté sentandome en el taburete con ruedas.

''Oh, nada. Creo que es la tejida gorra de Harry. Se la ha debido olvidar hoy'' Louis murmuró. Sonreí.

''Así que como, ¿Te gusta Harry?'' Los ojos de Louis se agrandaron.

''Niall pensé que ya lo hablamos.'' Él gimió. Me di la vuelta.

''Así que, ¿no crees que él o Liam... puedan ser un poco lindos?'' Sus ojos se clavaron en el gorro.

''Se ven bien, pero sabes como soy. Después de Alex... no confío en nadie.'' Mi corazón se rompió por el nombre de su ex 'amante'. Verás, Louis no rompió el corazón de Alex. Fue al revés. Alex usó Louis para una cosa y sólo una cosa. Frustación. No digo que Alex golpeó a Louis, aunque lo hizo en bruto a levantarse un poco, pero no perforar a Louis en la cara. No tiró los cuchillos hacia él. No lo hizo. Él no le hizo daño físicamente en la mayoría de las ocasiones en absoluto. Hasta que conoció al real Alex. Alex era... es un maldito psicópata. Escondió Louis de sus padres y verbalmente destrozó su reputación. Él incluso dijo a algunos amigos de Louis que no lo habían visto en mucho tiempo ya que Louis murió.

¡Murió!

Al menos eso es lo que me dijo Louis. Pero, ¿¡Qué clase de persona enferma hace eso!? No tengo ni idea de lo que Alex le hizo a Louis, porque no le gusta entrar en detalles pero veo en sus ojos cuando alguien se refiere a 'Alex, el encantador novio' Sus ojos transmiten pánico. Él empieza a sudar, en algunos casos, le da ataques de pánico. Es aterrador.

''Louis, Harry es un buen tipo''

''No lo sabes, acabas de reunirte con él'' Interrumpió.

'' Tienes razón Lou, lo acabo de conocer. Pero, no a Liam. Y Liam no sería amigo de gente así. ¿Sabes que a Harry le gusta cantar? Al igual que a ti. Casi nunca lo haces, pero lo haces. Tienes una habilidad especial para eso. Y Harry es acosado. Su familia se separaron cuando él era muy joven. Liam es casi su guardaespaldas, Harry no siempre puede defenderse por sí mismo. Harry es frágil. Al igual que tú, Louis.’’ Le dije. Louis negó.

‘’Pero Alex-‘’

‘’¡Alex está en la cárcel por lo que te hizo! Él no va a volver. Él nunca va a volver. No lo permitiré.’’ Le prometí. Louis es uno de esconder sus emociones, ahora todo estaba saliendo. Su cuerpo mostraba confusión. E ira. Sus ojos mostraban miedo y tristeza.

‘’Pero él siempre está ahí Niall, ¡mira!’’ Tiró su camiseta para revelar el nombre de Alex tatuado en un lado de él. Asentí. ‘’Me hizo tener esto. Como prueba Niall. Como prueba que me poseyó, como prueba de que él era mi maestro y yo su esclavo. Él me encontrará cuando salga, yo sé que lo hará.  Si él ha de forzar este momento o no, te lo puedo garantizar. Él me va a dañar de nuevo. ¡Él va a hacerme pagar por esto! ‘’Fue entonces cuando se vino abajo. Agarré sus brazos.

‘’Vas a estar bien. Shh. Él no está aquí ahora, él no puede hacerte daño. Te tengo. Y te lo prometo. Yo, Harry, ni Liam podrían hacerte daño. Mientras siga viviendo, Alex no te hará daño ¿Louis me oyes? ‘’ Le pregunté.

‘’Quiero creerte, pero no puedo’’

- Punto de Visión de Harry.

‘’¿Qué estás pensando Hazza?’’ Liam me preguntó. Estaba mirando el techo durante los últimos diez minutos. Completamente frases por mis pensamientos. Normalmente cuando hago eso, Liam dice que puede oler el humo que viene de mi cerebro de pensar tan fuerte.

‘’No sé lo que estoy pensando. ¿Qué crees que estoy pensando? ‘’Le pregunté.

‘’Louis’’

‘’Sí’’ Le contesté. Liam asintió.

‘’Oye, ¿crees que Niall es lindo? ‘’ Me pregunta. Rodé los ojos y me senté.

‘’Así que estás enamorado de él. ¿Un chico de colegio? ‘’Me reí.

‘’No, solo estoy diciendo que es atractivo. Nunca dije que me gustaba. Pero lo hice saber que es pansexual’’ Liam felizmente agregó. Le di una mirada confusa. ‘’Él no prefiere el género, prefiere la personalidad’’ Levanté las cejas.

‘‘¿Y cómo lo sabes?’’ Le pregunté.

‘’Le dije que eras gay’’ Declaró en plano. Gemí ‘’¿Qué? ¿No eres tan  cercano, no?’’ Pregunté.

‘’Yo solo quería hacer una buena impresión en ellos. Parece bonito, pero, no sé como reaccionaría la gente como nosotros’’ le dije. Suspiró y se unió a mí en mi cama. Me senté.

‘’A Louis le gustan los chicos y chicas. A Niall le gusta los chicos y chicas. Te gustan los chicos y a mí me gustan los chicos. Creo que no hay mucho más que el hecho de que todos somos gays. De una forma u otra. Si quieres impresionar a Louis, habla con él. Gánate su confianza.’’Liam sugirió.

‘’ ¿Y cómo hago eso?’’le pregunté a chocar mi cabeza en la almohada.

‘’No sé, puedes hacerte otro tatuaje ahora mismo.’’ Él rió entre dientes. Medité sus consejos, incluso si estaba bromeando.

‘’ ¿Qué pasa si no quiero?’’ Le pregunté. Liam me dio una mirada tonta.

‘’No puedes estar hablando en serio’’ Él respondió estúpidamente. Le di una sonrisa con hoyuelos. ‘’ ¿Vas a conseguir más tatuajes para impresionar a un chico?’’Me preguntó.

‘’vendrás y lo harás, verás a Niall’’ Sonreí. Él me dio una mirada de suficiencia, pero no respondí.

‘’Voy a dormir. Buenas noches HazzaBear’’ Liam bostezó. Bostecé así antes de soltar en mi cama.

‘Buenas noches LiLi’’