This poem is in Italian but don't worry :) I wrote the translation in Tagalog XD <3
The tittle is " I'm Lost in an Ocean of Emotions"
Mi perdo dentro nei tuoi occhi....
Mi perdo ad ogni carezza...
Mi perdo nelle dolci parole da te dette...
Mi perdo in ogni sorriso che vedo in quel volto così soave...
Mi perdo... E non so perchè fa così male...
Mi perdo... E non so perchè sono triste...
Sono persa... E non so perchè non riesco a trovare la strada...
La strada per dimenticare ogni emozione provata...
Translation:
Nawawala ako sa loob ng iyong mga mata...
Nawawala ako sa mga malalambing mong pag-hipo
Nawawala ako sa bawat ngiting nakikita sa mukha mong maamo...
Nawawala ako... Ngunit hindi ko alam kong bakit napakasakit...
Nawawala ako... Ngunit hindi ko alam kong bakit ako malungkot...
Nawala ako... Ngunit hindi ko alam kong paano ko mahahanap ang daan...
Ang daan para makalimutan ang bawat emosyon na aking naramdaman...
************************************
Ang hirap alam mo... Oo aaminin ko mahal kita... simula noon hanggang ngayon... Pero anong magagawa ko kong ayaw mo akong mahalin... Aaminin ko masakit.. kase totoo naman di ko yan kayang tanggapin pero pinipilit kong kalimutan... kase ako lang naman ang masasaktan... Ikaw ang una at ang tunay alam mo ba Leandro... Ikaw lang talaga.... marahil di ako makakalimot.. pero susubukan kong magmove on... magmove forward para makita mo na kaya ko ring maging isang matatag na tao... kahit na patago... patuloy parin kitang mamahalin... hanggang sa hindi ako makahanap ng ibang mas hihigit pa sayo kagaya ng sinabi mo...
From my heart to yours...
Dalia Burdock Farfalla
BINABASA MO ANG
Poems for my Leandro
PoesíaThis is my personal collection of poems dedicated for my Leandro... For sure you're asking who is he... He is the one that gives me inspirations to write poems... He is like Beatrice of Dante Alighieri. He is a great man... I've chosen the name Lean...
