Roommate || jjk + kth (Traducere)

♡Ziua 6♡

A treia persoană povestește:

Intrasem în bar.

Am văzut doi băieți stând la o masă aproape de scenă și imediat mi-am dat seama cine sunt.

Jungkook și Taehyung beiau niște cokteile, și se părea că Jungkook se îmbătase bine de tot.

Am decis să îmi iau și eu o băutură, așa că am mers spre bar.

“Un shot de tequila te rog.” am spus eu.

Deoarece am fost ocupat cu munca, nu am putut performa cu ei, dar am vrut să vin pentru că Jimin mi-a spus că Taehyung este încă aici.

“Poftim băutura domnule.”

Am luat paharul și mi-am făcut drum spre masa lor, dar nu mai erau acolo.

Ca și cum ar fi dispărut.

Erau aici...unde dracu s-au dus?

M-am uitat prin bar, sperând să-i găsesc.

“A fost oare doar imaginația mea?” am spus în șoaptă.

Am băut paharul cu tequila dintr-o singură înghițitură, apoi l-am returnat.

Mi-am scos telefonul afară și i-am scris lui Jimin.

Eu: Unde e Taehyung?

Jimin: Tastează...

Eu: Am crezut că i-am văzut, dar au dispărut.

Jimin: Au spus că vor rămâne la bar hyung. Poate au plecat deja.

Eu: Ok, mersi.

Am oftat. Voiam doar să petrec niște timp cu el, dar de câte ori sunt liber, dispare.

Pot avea măcar o șansă?

După ce am plătit, am ieșit din bar, fiind dezamăgit.

～♡～

“Nghhhhhhhh...”

Jungkook își frecă ochii. Pentru câteva minute nu știa ce face, până când realiză că este în camera sa. În patul său.

Mai de grabă zis, patul lui Taehyung.

“Ah!” țipă Jungkook în timp ce se dezvelea.

“C-Ce- stai- nu- c-ce. Ce dracu s-a întâmplat aseară?!”

“Poți te rog să taci dracu din gură? Mulțumesc.” se auzii o voce de lângă Jungkook.

Taehyung stătea cu spatele la Jungkook, fără tricou pe el.

“Taehyung! Ce s-a întâmplat? Eram la bar și am băut acel coktail albastru, iar apoi...oh, m-am îmbătat. LA NAIBA, DESIGUR.” spuse Jungkook, dându-se cu capul de perete.

Taehyung murmură.

“Nu poți bea.”

“Știu! Dar am făcut asta pentru că am fost un idiot! Am făcut cumva ceva ciudat?”

“Ai vorbit cu mine toată noaptea. Iar eu încercam să dorm.” spuse Taehyung, părând iritat.

“Oh my gosh, îmi pare așa de rău hyung.” Jungkook se uită în jos.