Unsere Leben sind wie Flüsse
die münden ins Meer,
und das ist der Tod;
dorthin gehen die Großen
geradewegs um zu enden
und zu vergehn,
dorthin die mächtigen Flüsse,
dorthin die mittleren
und die ganz kleinen,
einmal gemündet, gleichen einander
die von ihrer Hände Arbeit leben
und die Reichen.
(Jorge Manrique)
(Übersetzung)
Original:
Nuestras vidas son los ríos
que van a dar en la mar,
qu'es el morir;
allí van los señoríos
derechos a se acabar
e consumir;
allí los ríos caudales,
allí los otros medianos
e más chicos,
allegados son yguales
los que viuen por sus manos
e los ricos.
DU LIEST GERADE
Art of Thoughts
PoetryAlles, was wir hören, ist eine Meinung, keine Tatsache. Alles, was wir sehen, ist eine Perspektive, nicht die Wahrheit. (Marcus Aurelius) Sammlung verschiedener Gedanken, Gedichte und Zitate. Einige sind in meinem Kopf entstanden. Die meisten jedoch...
