Мертвая авеню

Часть III. «Участь тиранов». Глава 30. «Руби канат - там головорез»

Может быть, просто выжить — недостаточно. Может, нам надо научиться давать отпор.
Джоанн Харрис, «Остров на краю света»

Мия и Квентин не опустили пушки. Дула их винтовок были направлены в грудь Зеда, который продолжал приближаться, будто бы не замечая угрозы.

— Вы в опасности. Я пришёл, чтобы помочь, — повторял парень. Его лицо было неестественно бледным. — Вам многое нужно узнать.

Я был сбит с толку. Откуда он взялся, почему Капсула так и не начала поражение его тела, каковы его намерения — вихрь вопросов вскружил мне голову. Я знал этого парня целый год, что для зомби-апокалипсиса является довольно-таки большим сроком, и он не раз спасал мою жизнь.

Но с тех пор словно прошли десятилетия.

Если Зед действительно всё ещё был тем, кого я знал, моим лучшим другом, то почему не пришёл раньше?

— Зачем тебе помогать нам? — скептически спросила Мия своим крепким солдатским голосом, положив палец на курок.

— Вы мои друзья! — выпалил Зед таким тоном, будто ответ был очевиден даже для голубя.

— Тогда почему ты раньше не пришёл? — подхватил Квентин.

Его голос был как никогда грубым и хрипловатым. Разбитый тем, что произошло с Эйприл, я даже не удосужился заметить, что с Квентином сделало несчастье Сьюзан.

— Я не мог. Да и какой был смысл? С чем бы я пришёл? Меня бы сразу застрелили, но сейчас... Я нужен вам. Заражённые обосновались в Бруклине сразу после Чистки. И они собираются напасть уже в пятницу, — поделился Зед, но верить ему всё равно было слишком уж сомнительно.

Как знать, что он не лгал?

— Мне известно о плане заражённых, — с вызовом выступила вперёд безоружная Эйприл. — Я здесь, чтобы рассказать им.

— Эйприл Янг! — искренне удивился парень, только заметив её присутствие. — Как ты вообще здесь оказалась?

— Не твоего ума дело, — отрезала Эйприл и скрестила руки на груди. — Мы не можем доверять тебе.

— Спроси об этом у Джейсона, — Зед перевёл стрелки на меня и приподнял брови.