Narry - Everyone Else in the Room Can See It (Traduçao)

Capítulo 1

Louis

Sorrio enquanto os observo. Eu me pergunto se eles sabem que todos nós podemos ver diretamente através de seus sentimentos, me pergunto se eles sabem que todos nós sabíamos como eles se sentiram provavelmente antes que eles fizessem. Uma coisa é certa, eles precisam agir em breve; Está nos deixando loucos.

Os olhares que eles dão um aos outro, a pequena sequência de ciúmes que parece sair em ambos sempre que o outro fala para alguém, abraça alguém, flerta com alguém até mesmo na maioria das vezes que ele não está flertando, toda vez que o outro sai e não convida ou se torna amigo de alguém novo.

Os pequenos gestos no palco, em entrevistas ou apenas quando eles estão juntos, fazem com que até mesmo os fãs queiram saber sobre eles.

Quando estamos no palco e estão eles, nós os três, a nossa banda, e 12 000 fãs na sala, mas tudo o que parecem ser capazes de ver é um ao outro, sussurrando em uma oportunidade, fazendo o seu secreto cumprimento que na verdade não é tão secreto porque todos percebem isso, sorrindo um para o outro quando eles estão cantando e provavelmente não sabendo que estão fazendo isso, bloqueando todos os outros quando estão em extremos opostos do palco para olhar um para o outro, sorrir Um para o outro e piscar um para o outro.

Sim, se você perguntasse, eles provavelmente diriam que estão a brincar e talvez às vezes eles estejam.

Como no outro dia durante Little Things, eles ficaram o tempo inteiro se olhando e basicamente cantaram a música um para o outro. Eles levaram os fãs á loucura!

Mas eu não estou falando sobre essas vezes... Estou falando sobre quando eles não estão brincando ou traçando algo e eles não podem ajudar, mas olhar para cima e sorrir um para o outro durante essa música - sua música se você ouvir os fãs - quando eles estão sentados com as pernas voando do palco cantando essa linha, você conhece a pessoa e se olha como se fossem as únicas duas pessoas no mundo.

"E eu estou apaixonado por você..." Nós - os outros meninos e eu - sabemos o que eles significam. Eles significam cada palavra, eles significam cada olhar, cada sorriso e cada toque. Talvez eles percebam, talvez eles não. Mas é bom ver dois de seus melhores amigos se apaixonarem, e se eles sabem ou não, Niall e Harry estão definitivamente apaixonados.