Only Love (German Version)

From BLN to LAX

42 Tage und 8 Stunden später.

"Guck mal, was ich gerade bekommen hab." sagt er grinsend und hält ihr sein iPhone unter die Nase während er am Fenster des Flugzeuges sitzt. Lena, die in Jogginganzug neben ihm sitzt und etwas fertig aussieht, greift kurz nach seinem Handy und lächelt dann ebenfalls auf.
"Oh mein Baby. Ich vermiss sie jetzt schon." sagt sie dramatisch aber grinsend beim Anblick des Fotos von Kiwi und Max' Schwester, die wie so oft mal wieder den Hunde Babysitter spielt. Max sieht zu seiner Freundin, die die Mundwinkel nach unten gezogen hat und lacht leise. Er legt sein Handy wieder auf dem kleinen Tisch vor sich ab und dreht sich zu ihr. Verwirrt guckt sie zu ihm als er schon mit seinen Händen nach ihrer greift.
"Tja, man kann nicht alles haben. Palmen oder Kiwi." sagt er nur und Lena huscht ein kleines Lächeln übers Gesicht. Sie nickt. Max ist trotzdem noch nicht zufrieden. Er ertappt sich so oft dabei wie er in den letzten Wochen jeden noch so schlechten Witz versucht zu reißen, nur um sie mal zum Lächeln zu kriegen. Um dieses richtige Lächeln mal wieder zu sehen. Das Lächeln in dass er sich vor sieben Jahren unsterblich verliebte.
Er weiß dass es ihr nicht gut geht momentan. Er spürt es einfach. Sie ist permanent abwesend, schläft viel, ist sensibler als sonst. Sie haben viel darüber geredet und Lena selbst behauptet von sich dass sie ausgelaugt ist. Dass sie ihren Job zwar liebt aber dass die Batterie leer ist. Und Max weiß wie schwer es für sie ist so etwas zuzugeben. Sie, die ehrgeizigste und positivste Person die er kennt. Er macht sich Sorgen um sie,  permanent. Wenn sie mitten am Tag einfach erschöpft neben ihm einschläft oder bei jeder kleinsten Diskussion mit ihm in Tränen ausbricht. Dass ihr Stress- Level vor allem wegen des kommenden Albums und dem immer höher werdenden Druck noch höher ist als jemals zuvor weiß er. Doch das alles ändert nichts daran dass sie Priorität hat. Dass er nicht nur ihr Manager ist, der sie in Topform auf dem roten Teppich sehen will, sondern ihr bester Freund. Die Liebe ihres Lebens. Ihre Person.
Er hat mit ihr ausgemacht dass sie beruflich gesehen mehr Dinge tun soll die sie erfüllen. Mit Fans interagieren, an Orte reisen und Dinge machen die Herzenssache sind. Er versucht ihr die meisten unangenehmen Sachen abzunehmen und ihr mehr Freiraum und Zeit für die Dinge zu geben, die ihr pure Freude bereiten und sonst nichts. Doch er spürt noch immer diese tiefe Erschöpfung. Genau jetzt, in diesem Moment sieht er in ihren wunderschönen Augen diese Müdigkeit. Es bricht ihm das Herz.
"Alles gut?" fragt er leise, hält ihre Hand noch immer in seinen Händen. Aus ihren Gedanken herausgezogen sieht sie mit ihren offenen, schulterlangen Haaren zu ihm und sieht ihn verwirrt an. Er muss leise grinsen. Sie scheint ihm tatsächlich nicht zugehört zu haben.
"Was?" fragt sie leise. Max kommt ihr näher und drückt seinen Mund gegen ihre Schläfe. Er verweilt dort einige Sekunden und küsst sie zärtlich.
"Ich hab gefragt ob alles gut ist bei dir, Maus?" flüstert er liebevoll und lehnt sich wieder zurück sodass er sie angucken kann. Lena sieht in seine Augen und lächelt sanft. Sie erwidert seinen Händedruck ein wenig und kommt seinem Gesicht näher. Sie gibt ihm einen liebevollen Kuss.
"Klar. Ich bin nur total müde." sagt sie leise. Max nickt. Das sieht er ihr deutlich an.
"Du hast neun Stunden Zeit zu schlafen." sagt er und Lena nickt. "Zum Glück." murmelt sie, lehnt ihren Kopf an die Kopflehne des Flugzeuges. Max beobachtet sie, kann die finalen Durchsagen der Flugzeugangestellten vor dem Start nur leise wahrnehmen.
Sie sieht so wunderschön aus. Lena guckt nach vorne, streift sich einmal eine Haarsträhne hinters Ohr und räuspert sich dann leise. Sie ist ungeschminkt und etwas neben sich und an alles was er denken kann ist, dass sie die schönste Frau auf dieser Welt ist.
Er hat sie oft, diese Momente, in denen er sich fragt wie das alles möglich sein kann. Womit er das verdient hat. Wann der Punkt in seinem Leben kommen wird, in dem er den negativen Ausgleich kriegt. Den Ausgleich für all das Glück dass er die letzten Jahre hatte. Max und Lena haben viele Freunde kommen und gehen gesehen in den letzten Jahren. Viele Beziehungen, die gescheitert sind. Und doch sind sie beide immer noch da. Er sitzt immer noch neben ihr, jetzt gerade in diesem Moment und hält ihre Hand. Sie haben sich beide so sehr verändert seit damals und doch sitzt er immer noch da, direkt neben ihr und denkt den gleichen verdammten Gedanken wie damals. Dass sie einfach wunderschön ist. Von innen noch viel mehr als von außen.
"Darf ich?" fragt sie leise, sieht zu ihm. Max schreckt aus seinen Gedanken heraus und sieht sie mit angewinkelten Beinen und kleinen Augen neben ihm sitzen. Er versteht sofort, klappt die Armlehne zwischen ihnen hoch sodass Lena sich an ihn kuscheln kann. Ihre Kuschelecke, wie sie diesen Ort immer nennt. Egal wo sie auch sind, solange sie sich in seine Kuhle zwischen Schulter und Hals kuscheln kann, kann Lena überall schlafen.
Max legt grinsend seinen Arm fest um sie, fährt mit seinen Fingern sanfte Kreise über den Stoff ihres Sweatshirts. Er neigt seinen Kopf einmal und küsst ihren Schopf kurz.
"Wenn du aufwachst sind wir in der Sonne." sagt er leise. Sie lächelt glücklich über seine Aussage und driftet davon...