Прежде чем Сьюзан вымолвила хоть слово, я взял себя в руки и закрыл рот. Она не должна понять, что я в шоке. Я же выше этого. Или нет.
Она прочистила горло и хрипло произнесла:
– Привет, мм...
Ну вот, мы опять вернулись на круги своя: она даже не знала, с кем разговаривает, со мной или моим братом. Раздраженный из-за её невнимательности, я скрестил руки на груди и уточнил:
– Крис.
– Да. – Ёе голос дрогнул от неловкости, и она быстро опустила глаза. – Итан дома?
Ничего себе, она серьёзно? Сдерживаясь от желания закатить глаза, я посмотрел на неё холодным взглядом и проскрежетал сквозь зубы:
– На тренировке по футболу.
– Ладно, мм... – Она тряхнула головой. – Неважно.
Сью развернулась, но я не позволил ей уйти, потому что в этот самый момент я заметил, как сверкнувшая слеза скатывается по её щеке. Какого хрена?
Пока она не ускользнула от меня, я протянул руку к подбородку и осторожно приподнял её лицо.
– Сьюзан, почему ты плачешь? – Это из-за Итана? Что этот ублюдок ей сказал, что она расплакалась?
Как бы то ни было, я собирался его убить!
Какой-то непостижимый момент Сью смотрела на меня, уязвленная и разбитая. Её лицо побледнело, дыхание стало слишком быстрым, и она покачнулась. Чёрт возьми, она в любую секунду могла упасть на моем пороге.
В порыве беспокойства я схватил её за руки и, не обращая внимания на гнев, притянул к груди, поймав её прежде, чем она упала. Её руки сразу же скользнули мне за спину, обнимая меня. Пальцы за спиной впились в мою толстовку, вероятно, ища поддержку.
– Я развела своих родителей! – вырвался у неё хриплый вскрик, приглушенный моей толстовкой.
Это, определенно, не то, что я ожидал услышать.
– Что ты сделала? – уточнил я, крепко обнимая её, и положив руку на её волосы.
И если первая одинокая слеза на щеке удивила меня, то рыдания в моих объятьях выбили меня из колеи. Её тело затряслось, а голос дрогнул, и она расплакалась у меня на груди.
– Мои родители разводятся. Из-за меня!
Я никогда до этого не имел дела с плачущими девушками, и чёрт, если бы я только знал, что делать с Сью. Может сказать что-то типа «Тссс» или «Ну, ну, не плачь»? Боже, это прозвучало бы так глупо. Я не мог произнести такое вслух. Сейчас же лучше всего просто быть внимательным и постараться успокоить её.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Неприятности свидания с Сью
RomansaАвтор: Шелли Пайпер Серия: Команда Гровер-Бич #6 Переводчики: Кунаева Ирина, Группа World of Different Books - Когда ад замерзнет! Крис Донован не мог поверить, что Сьюзан Миллер просто отмахнётся от него, как от назойливой мухи в середине лета. Он...