[Trans] YoonYul, JeTi [chap 26- End ], Update 11.06.2012

chap 12

Chapter 12

New Friends

Những Người Bạn Mới

"Cô ả đó thật là dễ bị lừa! Làm thế nào mà một thanh kiếm bịt đầu, mềm dẻo lại có thể xuyên thủng người cô ta được chứ hả?" Sooyoung nói trong khi họ đang đi bên trong học viện, hướng đến phòng của Yuri và Jessica vì họ đã quyết định là sẽ gặp nhau ở đó.

Tiffany và Hyoyeon phá ra cười khi họ nhớ đến việc Gyuri đã bỏ chạy như thế nào trước lời đe dọa của Sooyoung.

"Cô ta đâu phải là một tay kiếm đâu Soo, làm sao mà cô ta biết được?" Tiffany đáp lại khi cô đã lấy lại được bình tĩnh.

"Mà này, tại sao cô ta lại bắt nạt cậu thế?" Sooyoung vừa nói vừa tra chìa khóa vào ổ.

"Cô ta thích Jessica ghê lắm." Hyoyeon đáp khi cả ba bước vào phòng.

"Vậy là cô ta bắt nạt cậu bởi vì cậu luôn đi cùng Jessica và cô ta không vui vì điều đó à?" Sooyoung đi đến chỗ tủ lạnh và lấy ra một vài lon nước cho họ.

Tiffany gật đầu buồn bã và chạy vào trong căn phòng nơi có chiếc giường ngủ của Jessica và Yuri, chỉ được ngăn cách bởi một bức tường từ phòng tập luyện và phòng khách. Cô vui vẻ nhảy lên giường Jessica và lăn tròn trên đó, ôm chặt lấy cái gối của Jessica.

Sooyoung đảo mắt trước cảnh tượng đó và ra hiệu cho Hyoyeon ngồi xuống chỗ bàn học của Jessica trong khi cô ngồi vào bàn của Yuri.

"Jessica sẽ giết cậu khi cậu ấy trở về và nhìn thấy cái giường của cậu ấy đã bị cậu làm cho lộn xộn lên đấy."

Tiffany nằm thoải mái trên giường và nhướng mày trước câu nói của Sooyoung.

"Đây đâu phải lần đầu tiên mình làm vậy. Trước giờ cậu ấy chưa hề nói gì hết."

"Cái gì? Thật sao? Thật không công bằng mà! Cậu ấy đã rượt đuổi mình té khói với thanh kiếm Sabre của mình sau khi mình quậy tung cái giường của cậu ấy!" Sooyoung tỏ ra giận dỗi và ghi nhớ vào đầu để mà phàn nàn với Jessica một khi cô ấy trở lại.

Hyoyeon chỉ có thể bật cười trước trò hề của hai người họ.

"Này, chúng ta có nên gọi cậu ấy đến tham gia cùng chúng ta không nhỉ?" Sooyoung mỉm cười với Tiffany và Hyoyeon.

Tiffany lập tức ngồi dậy và gật đầu. "Mình gần như không thể liên lạc được với cậu ấy sau lần gặp cuối cùng của mình."

Cái cảm giác đó lại quay trở lại lần nữa.

"Thật à?" Hyoyeon hỏi. Cô vẫn nói chuyện với Jessica hồi chiều này trước khi cô đến gặp Tiffany để cùng về nhà cơ mà.

Tiffany gật đầu và bĩu môi trong khi Sooyoung chỉ nhún vai và lấy điện thoại của mình ra.

"Vậy thì chúng ta gọi cậu ấy vậy."

Tiếng chuông điện thoại vang lên và cả ba im lặng chờ đợi, vì Sooyoung đã bật chế độ loa ngoài.

"Alô?" Một giọng ngái ngủ vang lên.

"Sica hả? Là mình đây!! Sooyoung đây!!" Sooyoung hét lên đầy phấn khích, khiến cho người ở đầu dây bên kia phải kéo chiếc điện thoại ra xa lỗ tai mình.