[제 1과]
- Leçon 1-"안녕하세요?"
대화 ( Dialogue ):
이슬: 안녕하세요? 제 이름은 이슬이에요.
니콜라: 아녕하세요? 저는 니콜라예요. 반갑습니다.
이슬: 안녕히 가세요.
니콜라: 또 만나요.단어 모음 ( Vocabulaire ):
안녕하세요 (안녕하나 ) = Bonjour, comment allez-vous ? ( être en paix)
이름 = (pré)nom
저 = Je ( formel humble de 나 )
안녕히 = En paix paisiblement
안녕히 가세요 = Rentrez bien, au revoir.
만나요 (만나다 ) = Rencontre
제 ( → 저의 ) = Mon, ma, mes.
*Nc이에요/ **Nv예요 (N이다 ) = être ( verbe d'identité affirmatif )
반갑습니다 ( 반갑다 ) = être enchanté(e)
가세요 ( 가 다) = Aller
또 = Encore, à nouveau.*Nc: Noms Consonnes
**Nv: Noms voyelles문법 ( Vocabulaire):
↓ Pronoms Personnels:
Singulier:
1 er PERSONNE: 나/저(Humble) = Je
2 eme PERSONNE: 너/당신*=Tu/ Vous.
3 eme PERSONNE: 그 사람/그분(hono**)=Il/ elle.Puriel:
1er PERSONNE: 우리(들)/저희(들)(Humble) = Nous
2eme PERSONNE : 나희(들)/예러분(hono) = Vous
3 eme PERSONNE: 그 사람들/그분들(hono) =Ils/ elles.*당신 Est un pronom honorifique à la 2e personne mais ne s'utilise pas exactement comme "vous" en français. il est utilisé plutôt entre les personnes adultes en âge avancé.
**Hono: Honorifique↓N는/은 : Particules de thème (mettant) l'accent sur le propos ou sur le mot)
Consonnes+은
Ex: 그분은, 학생은, 책은
Voyelle+는
Ex: 저는, 아이샤는, 핵교는↓이다 (être) : verbe d'identité affirmatif
Nc이에요 /Nv예요 (style familier)
N입니다 (style formel)
___________
N1은/는 N2이에요/예요
N1은/는 N2입니다___________
저는 마리예요/ 저는 마리입니다= Je suis Marie/ Je m'appelle Marie
저는 프랑스 사람이에요/ 저는 프랑스 사람압니다= Je suis français(e)↓Forme contractée
제 저의 = mon/ma/mes N
_______________제 이름 = mon nom
제 시계 = ma montre
제 찬구들 = mes amis표현(Expression)
↓나라 이름대한민국(→한국 )/남한= République de Corée/ Corée du Sud
조서민주주의인민공화국 (→북조선 )/ 북한 = République populaire démocratique de Corée/ Corée du Nord.
중국= Chine
일본= Japon
베트남= Vietnam
태국/타일랜드= Thaïlande
인도 =Inde
호주/ 오스트레일리아= Australie
스위스= Suisse
룩셈부르크=Luxembourg
프랑스= France
독일= Allemagne
영국= Royaume-Uni
미국=Etats-Uni
아르헨티나=Argentine
이탈리아=Italie
스페인=Espagne
캐나다=Canada
알제리=Algérie
모로코=Maroc
그리코=Grèce
브라질=Brésil
멕시코=Mexique
터키=Turquie
폴란드=Pologne
포르투갈=Portugal
벨기에=Belgique
코트디부아르= Côte d'Ivoire↓가위 바위 보!
Le leçon 1 terminer
Je prépare l'exercice qui seras sur cette leçon.
La traduction du texte seras dans la correction de l'exercice.
VOUS LISEZ
APPRENDRE LE CORÉEN [ 한국어]
De TodoJ'écrit ce livre pour apprendre a écrire et a lire le coréen car je pense c'est le plus important. je vais essayer de pas faire de faute même si wattpad Bug de temps en temps. Je vais aussi vous dire un peu la culture Coréenne qui est aussi importan...