Ein Finne zum verlieben ❤(Teil 1)

save me once again

Wir haben genau zwei Möglichkeiten, meinte der Finne und sah seine Freundin instinkt an.
"Wir öffnen morgen den Brief , gehen mit Bauchschmerzen ins Bett und grübeln die gesamte Nacht darüber nach.
Die zweite Möglichkeit, wir öffnen Ihn  jetzt, am Ende läuft es auf das gleiche hinaus  ."
"Your choice!", im Grunde bringt uns beides nichts, da wir ihn sowieso öffnen müssen!", sagte er mitleidig.
"Mit sowas ist nicht zu spaßen".

Emmy nahm tiefseufzend  ihren adressierten Brief zur Hand  und öffnete ihn.
Zitternd ,überflog sie die ersten Zeilen, wodurch sich ihr Magen immer schmerzlicher zusammenzog.

Betreff: Akte345EH/Gerichtsverhandlung

Sehr geehrte Frau Hansen,
Sie sind zugleich als Zeugin und Klägerin im Fall Emma Hansen  geladen.
Befinden Sie sich pünktlich mit ihrem Anwalt um 13.OOUhr im Saal 40 am 20.11.2016 ein .
Ihren Personalausweis/Reisepass  legen Sie bitte bei der Einlasskontrolle vor.
Sollten Sie in irgendeiner Art und Weise,z.B. im Falle einer Krankheit verhindert sein, sagen Sie uns bis zu 2 Tagen rechtzeitig bescheid.

Nehmen Sie zurzeit zur  Kenntnis, dass Sie im Falle eines Falls nicht das Land verlassen dürfen,da wir sonst von einer Flucht sprechen müssen .

Mit freundlichen Grüssen,
i.A.

Emmy fühlte sich noch verzweifelter, als sie ohnehin schon war . Ihre ersten Gedanken : "Sie drohten schon mit Anwälten  und  Terminen, dabei  kannte Sie ihren Anwalt noch nicht einmal, geschweige denn konnte sie ihm was erzählen. Samu nahm sein Mädchen in die Arme und hielt sie, strich ihr beruhigend über den Rücken und murmelte beruhigende Worte, teils Finnisch, teils englisch, teils deutsch. Seine Nähe brauchte sie mehr denn je, denn Emmy war fix und fertig!

Auch wenn es nur das kleinere Übel von allen war, :"Rikus Geburtstag und Finnland mit ihrem Liebsten konnte das Mädchen locker 4 Wochen vergessen.
Traurig, schutzlos und haltlos  lies Emma den Brief sinken und sah zum Finnen.
"Und" ? Fragte er neugierig und sah seine Liebe erwartungsvoll an. Er legte Emma einen Arm um die Taille und  schüttelte ihren Kopf.
"Show me Baby, bat der Finne und überflog die ersten Zeilen, na ja er versuchte es".
"Sorry Honey, thats "crazy german", is it ok for you, if you translate this piece  of paper for me in english? .

Emma versuchte ihr Glück als Dolmetscherin. Natürlich verstand Samu schon richtig gut deutsch , aber Fachchinesisch, war selbst ihr teilweise ungeheuerlich, sodass sie ein paar englische Wörter nachschlagen musste.
"Das ist doch ein Witz"! Du bist doch nicht die Täterin, schüttelte er unglaublich den Kopf.
"Die Schnapp ich mir" .
Emma schüttelte den Kopf und versuchte ihren Finnen zu beruhigen, sie legte ihre Hände auf seine Brust . Das kann doch nicht deren Ernst sein!
" Ich werde noch heute meine Anwälte anrufen !" Ich spiele äußerst selten die Trumpfkarte, aber in diesem Fall bin ich wirklich froh berühmt zu sein!",verdrehte Samu die Augen und zog sein IPhone  aus der Tasche. 
Wenn meine Anwälte mit diesen Monstern fertig sind, haben sie nichts mehr!
Emma sah ihn entgeistert an, sie hatte ihren Zukünftigen schon in allen Lebenslagen und Grimassen gesehen, aber heute war es anders. Ein Ausdruck,der selbst ihr Angst machte , obwohl sie genau wusste wie lieb und gutmütig er eigentlich war.
Sie schüttelte wieder den Kopf . Ihr Finne sah sie mit schiefen Kopf an. Was ? fragte er und beobachtete sie . Emma versuchte es mit dieser "komischen Zeichensprache" die Samu ihr beigebracht hatte . "Die Betonung lag auf versuchen!"
Ich. kann. Kein. Finnisch. Englisch.ist.auch.keine.idee. Es.reicht.zum.Leben.nicht.vor.einem.Gericht.
Der Finne musste grinsen und hatte Mühe alles zu verstehen, als er bemerkte, wie süß und überfordert sie vor ihm stand mit ihren Fingern versuchte zu beschreiben , was sie wollte.
"Mein Anwalt, kommt aus Berlin und kennt hier einen sehr guten Anwalt, der uns helfen wollen würde. Wir sollen die Tage bei ihm im Büro vorbei kommen. Er spricht deutsch, und "münscherischendialekt" gab der Finne zum besten. Ich hab an alles gedacht, grinste der Finne.
Emma gestikulierte : Ich.habe.keine.Stimme.
Dennoch verspürte sie tiefste Dankbarkeit gegenüber dem Finnen. "Ich kann sagen ihm"! Ich kann sagen ich habe die Schönste, Klügste Frau der Welt! grinste er . Wir bekommen das schon hin Emmy!und umarmte sie tief.