¿Cat?
¿Dónde te has metido?
Tú madre y yo estamos preocupados.
Tú padre y tú no llegan de la salida que hicieron al supermercado.
Bueno, padrastro.
¿Cat?
Ya va una semana cat. ¿Dónde demonios te has metido?
Tu mama no para de llorar, Cat.
Visto a las 16:00.
¿CAT?
Lukas... Ya voy a casa...
¿Dónde estaban metidos?
I... I....
Cat... Estas hablando en ingles... Algo malo sucedió....
I... I can't...
¿Qué? ¿Qué no puedes?
I can't...
¡Cat termina la puta frase!
...
Catherine.
Lukas...
Dime que pasa.
I can't...
¿Por qué? ¿Por qué no puedes?
Because he...
¿El?
He... He...
¿CATHERINE? ¡YA TERMINA LA FRASE!
He'll hit me just like he has done all this week...
¿Qué? ¿Por qué el te pegara? ¿Quien es el? ¿Por qué te pegó toda esta semana?
I Don't know... I Don't know Lukas...
Regresa a casa. Tenemos que hablar.
No... I...
Por favor, habla directamente.
I won't talk until what he did to me doesn't hurt so much.
¿Qué no duela tanto? ¿No quieres hablar de lo que el te hizo hasta que no duela tanto? ¿TE VIOLO?
No, he did to me something else, I'm arriving, he's watching me too much
¿QUÉ MIERDA ME IMPORTA A MI QUE EL TE VEA MUCHO? DIME QUE TE HIZO, CATHERINE.
Just... Don't talk about it in front of him and mom... I beg you...
¿Por qué no hablaría sobre eso al frente de el y tu mama? Tu mama debe saber lo idiota que es ese hombre.
Lukas, please...
Esta bien, te haré caso, pero si lo veo raro contigo, juro matarlo.
Don't worry, my best friend...
Visto a las 17:20.
Gracias a Skusher23-22 Por ayudarme con las traducciones de este capitulo. Espero que les haya gustado, no olviden votar y/o comentar cualquier opinión, critica, duda o queja sobre la novela, con gusto lo leeré. Atentamente, su escritora.
ESTÁS LEYENDO
Lukas, tengo miedo.
Short StoryDe la noche a la mañana, empecé a tener pesadillas, pero no esas típicas pesadillas de tú mayor miedo, si no de mi muerte. Angustiada, sin saber que hacer, decidí escribirle a mi mejor amigo, Lukas. El siempre me ha dicho "A veces la persona que me...