[Translated fic][SasuHina fic] CRUSH - Có Một Người Tôi Yêu

Chapter 10 (cont): Hình phạt- long chap

***Nhân dịp nghỉ lễ, mình quyết định không cắt chap này ra, nên nó dài ơi là dài luôn cho các bạn đọc thỏa thích hihi. Mọi người thưởng thức nhé***

Xxxxxxxx

Sau khi đưa hai chàng trai cấp cứu tại bênh viện, họ đã nhận một bài diễn thuyết rất dài rất chói tai từ Tsnuade-Sama. Khi cô ấy rời khỏi phòng bệnh, mấy chàng trai cuối cùng cũng được yên tĩnh một mình, không một từ nào được thốt ra, không gian trở nên căng thẳng bởi sự im lặng đáng sợ.

"Đây không phải là những gì tôi mong muốn hôm nay," Gaara chỉnh lại áo sơ mi, mặc nhanh vào áo khoác da vào người.

"Học cách giữ mồm cậu lại và mọi chuyện có thể không xảy ra rồi." Sasuke lầm bầm.

"Cậu thật sự muốn bắt đầu lại với mấy cái xương sườn thâm tím kia à?" Gaara liếc nhìn anh giễu cợt.

"Còn cánh tay cậu? Tôi đang nghi ngờ việc cậu có thể đấm tôi được một cách tử tế."

Sasuke cũng liếc nhìn cậu qua khóe mắt, sau một hồi đấu tranh mắt với nhau, cả hai thở dài.
"Nhìn đi, nó khiến chúng ta không đi đến đâu cả. Tôi có thể ghét sự dũng cảm của cậu... khi cậu có thể thổ lộ tình cảm của mình, việc mà tôi không thể...nhưng nếu cậu làm tổn thương Hinata...tôi sẽ không để cậu chạm vào cô ấy lần nào nữa."

"Tôi cũng muốn nói điều tương tự đấy." Gaara đáp lại đứng dậy khỏi giường và bắt đầu tiến ra cửa. "Cậu sẽ bỏ cuộc nếu cô ấy thực sự yêu tôi?" Gaara gặn hỏi đòi hỏi một sự cam kết từ Sasuke.

"Tôi không thể nói chắc 100%, Tôi yêu cô ấy... tôi không biết mình sẽ làm ra chuyện gì."

"Heh, hình như có một điều mà chúng ta đều có nhỉ." Gaara quay lại nhìn Sasuke, "Nhưng tôi sẽ không thua đâu."

Đột nhiên cánh cửa bật mở toang.

"Sasuke-chan! Gaara-kun!" Cô gái trẻ cười tỏa sáng với tâm trạng thoải mái mừng rỡ.

"Tớ rất vui vì cả hai cậu không sao!" Cô thở dài nặng nhọc, bước vào phòng. "Tsnuade-Sama nói rằng bọn tớ có thể đến xem hai cậu thế nào nên tớ liền chạy đến đây." Cô lướt nhanh qua Gaara, tiến thẳng đến giường Sasuke. "Xương sườn cậu thế nào Sasuke-chan? Cậu thấy ổn không?" Sasuke sốc trong chốc lát, cô ấy vừa hoàn toàn bỏ quên Gaara mà đi đến chỗ anh, lo lắng cho anh ư. "Sasuke-chan?"

"Uh, tôi không sao. Không có gì mà tôi không xoay sở được cả." Anh ngượng nghịu quay mặt đi nhưng vẫn cố trưng ra nét mặt lạnh lùng.

"Vậy thì tốt rồi. Oh"

"Huh? Chuyện gì?" Sasuke bật dậy khỏi giường nằm.

"Hình phạt từ cô Tsnuade như thế nào vậy? Cô ấy chỉ cười vui vẻ rồi bỏ đi." Cả hai chàng trai đông cứng người, đúng hơn là lạnh tóc gáy, sao họ vô tình quên điều quan trọng này chứ. "Huh?" Hinata ngây ngô nhìn sắc mặt trắng bệch của họ.

--Một tuần sau-

"Đ-Đây là...hình phạt dành cho hai người?" Ino hỏi thăm sau đó không nhịn được, mà ôm bụng cười vật vã. Ừm thì, như bạn biết rồi đấy, Tsnuade nghĩ rằng mấy chàng trai đánh nhau vì họ đang muốn được thể hiện bản thân mình một chút và cô Tsnuade *sẵn lòng giúp họ*. Lễ hội ở trường sắp đến, rất cần những người tình nguyện phụ giúp nhà trường lau dọn sạch sẽ sau khi lễ hội hoàn thành.