Storm_Scott McCall_Teen Wolf_ Tradução PT

The Memories

Corri pelo bosque, cada passo me aproximando da velha casa queimada na floresta.

Eu nem sequer estava suando.

Abaixei-me na varanda, pisando na casa com facilidade. Eu não teria conseguido parar de correr de qualquer forma.

Olhei para a casa ao meu redor, fechando os olhos. A casa estava cheia de lembranças.

- "Cora, não antagonizes a tua irmã!" - minha mãe falou da mesa da cozinha. Ela estava queimando uma tatuagem no braço da Laura.

Minha irmã, Cora e eu trocamos olhares confusos. - "Ei, Peter! O que significa an-tag-o-nize?" - perguntei, agarrando o braço do meu tio.

Ele estava de bom humor, mas, novamente, ele sempre estava de bom humor.

Ele sorriu para mim, seus olhos brilhando. - "Isso significa que você é irritante." - ele provocou, levantando-me sobre os seus ombros.

Eu ri enquanto ele me carregava para ver a tatuagem da Laura, era uma espécie de espiral, mas ... era diferente.

Levantei a cabeça para as três espirais, ligadas no meio. Isso significava algo, eu tinha certeza, mesmo aos oito anos de idade.

- "Sawyer, venha olhar para isso. Eu vou te ensinar algo." - minha mãe anunciou, levantando-me dos ombros do Peter.

Cora olhou para mim, seus olhos castanhos cheios de confusão. Enquanto minha irmã estava confusa, eu estava curiosa.

Estiquei para tocar o formato, mas rapidamente parei, olhando para Laura para obter permissão.

Minha irmã sorriu, balançando a cabeça. - "Você pode tocá-la." - ela me assegurou, pegando minha mão e pressionando meus dedos contra a marca.

Sua pele estava morna e senti uma espécie de formigamento ao traçar a tatuagem no ombro dela.

- "O que é?" - perguntei, olhando entre minha mãe e o meu tio.

Tália Hale colocou minha irmã no colo, sorrindo para mim. - "É um triskele, é um símbolo desse tipo." - ela sussurrou, achatando o cabelo de Cora com a palma da mão.

Eu franzi a testa. - "O que isso significa?" - perguntei, cruzando meus braços.

Eu girei enquanto sentia duas mãos pousarem nos lados, me levando para o ar. - "Derek!" - Eu gritei, mexendo enquanto ele me colocava de volta no chão.

Meu irmão mais velho riu, tocando meu nariz. - "Significa Alpha, Beta e Omega" - ele me disse, apontando para a marca de Laura.

Ele tocou a espiral superior, olhando para mim. - "Alpha." - ele disse simplesmente, levantando as sobrancelhas, fazendo com que eu terminasse.

Tracei uma das duas espirais inferiores, franzindo as sobrancelhas levemente. - "Beta, Omega?" - perguntei, olhando para minha irmã mais velha.

Laura assentiu. - "É um símbolo do druida. Um dia, você pode conseguir um." - ela prometeu, puxando a manga da camisa para cobri-lo.

Derek zombou do acordo. - "Claro ... digamos a um filho de oito anos que vamos queimar uma espiral estranha no seu braço ... ótimo pensamento, Laura." - ele murmurou. Oh, ótimo. Sarcasmo.

Laura revirou os olhos. Mas eu mal percebi, estava olhando para a minha mãe, que estava olhando para mim.

Seus olhos castanhos estavam cheios de sabedoria e seriedade que eu nunca tinha visto antes, e isso me assustou um pouco.

Abri os olhos, olhando na direção da cozinha. Onde Laura tinha começado a sua primeira tatuagem com dezesseis anos de idade.

Onde eles me ensinaram sobre o triskele, e eu tinha visto algo nos olhos da minha mãe que me assustou.

Onde aprendi mais sobre o nosso tipo em uma semana do que Laura teve em um mês.

Na sala de estar, conheci Alan Deaton aos nove anos de idade, conversei com um homem chamado Deucalion aos dez, e eu tinha escapado de um incêndio que matou a minha família.

Suspirei, colocando a minha mão no corrimão da escada. Subi a escada até o segundo andar da casa.

Comecei no quarto do meu irmão, cheirando o ar para ver se alguém estava lá.

Abri a porta e peguei a bola de basquete que ele sempre teve. Eu sorri suavemente para ele, girando a esfera laranja escuro entre meus dedos.

Derek não conseguiu sequer olhar para a bola depois que Paige morreu, lembrava demais dela.

Eu sorri suavemente para o quarto, percebendo algo.

Passei por muito tempo de luto pela minha família, quando recebi uma nova família, uma nova alcateia.

Stiles, Scott, Mr.Stilinski, Melissa ... e agora, de certa forma, Allison.

Eu não iria esquecer a minha mãe e os meus irmãos, eu não iria parar de visitar o Peter.

Mas eu ia ser uma pessoa melhor.

Para eles.

•••••••••

Eu tive um pequeno sorriso no meu rosto enquanto eu pulava a escada, com a bola de basquete nas minhas mãos.

Eu saltei quando subi as escadas, caminhando em direção à porta.

Acabei de abrir a porta não tão bem pintada, quando encontrei algo ... ou alguém.

Eu recuei, pousando na minha parte traseira. Olhei com o cenho franzido para o homem que vestia uma t-shirt preta que estava de pé perto de mim, preparando-se para abrir a porta.

Fiquei de pé e olhei para os seus olhos verdes pálidos ... olhos que me eram familiares.

O tempo parecia diminuir a velocidade quando seu rosto caiu, e eu percebi que o conhecia.

Eu sabia o seu perfume, eu conhecia esses olhos, e eu conhecia seus cabelos escuros.

E ele me conheceu.

O meu irmão abalou enquanto eu dava um passo para trás, meus olhos arregalados. - "Você ... você ... você é ..." - Eu balancei a cabeça com descrença. Ele estava vivo. Ele estava vivo, e ele estava parado na minha frente.

Ele engoliu em seco, com o olhar deslumbrante para a bola de basquete antes de voltar para o meu.

Olhei para a bola, meus olhos encheram-se de lágrimas. - "Derek".

E então ouvi as sirenes.