Chris Evans & Sebastian Stan (Steve Rogers & Bucky Barnes) [One Shots]

"...but I knew him.."

Der Sinn vom Leben?

Er hatte keine Ahnung.

Alles war so unverständlich, dennoch in seiner Sprache geschrieben.

"...Gruzovoy Vagon..."

Für ihn spielte es keine Rolle, ob er es schaffte oder nicht.

Er war kalt. Er konnte das weg stecken.

Seine Identität?

"...James Buchanan Barnes..."

Kannte er nicht.

Den Namen, dem sie ihm gaben?

...Soldaty?"

Projekt Winter Soldier 002.

Ja, er war der Zweite.

Den Ersten hat er umgebracht.

Er wollte einzigartig sein.

Unvergänglich, ein Symbol der Zeit.

"...Bereitet ihn für die Kryostase vor."

Und das war er.

70 Jahre lang war er ein Attentäter, mordete auf Kommando.

"... He's a ghost..."

Dann kam er. Rogers.

"...Bucky!..."

Der Mann, der vorgab, ihn aus der Vergangenheit zu kennen.

Der Mann, der sich in sein Gedächtnis brannte.

"...But I knew him..."

Dieses blonde Haar, diese blauen Augen.

Er kannte sie. Er wusste nur nicht, woher.

Diese blauen Augen, verzweifelt um Hilfe rufen.

"...I can do this all day..."

Er erinnerte sich an sie.

An die Augen, die nach ihm suchen.

Doch er bleibt verschwunden.

"...Es ist nicht deine Schuld..."

Wo ist er nur hin, der Mann aus der Vergangenheit?

Der Blonde, der Blauäugige...

Die Erinnerung an das, was er wirklich ist.

"...I'm with you till the end of the line..."

Wo ist er nur hin, der Mensch, der er einmal war?

"...Ich weiß nicht, ob ich das wert bin, Steve..."

"....Das warst nicht du..."

"...Ich weiß. Ich hab es trotzdem getan..."