Bas POV
၂၃ ရက္ေန႔ ပြဲတုန္းက P' နဲ႔ ကၽြန္ေတာ္အတူတက္တုန္းက ဓါတ္ပံုေတြေတာင္ ထြက္လာျပီပဲ။ အဲတုန္းက P' က အက်ီၤအျပာေလးနဲ႔ ကၽြန္ေတာ္က လိေမၼာ္ေရာင္။
ေနာက္ျပီး ဒါက ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေမြးေန႔ေတြကို ကိုယ္စားျပဳတဲ့အေရာင္ေတြ
၉၅၀၈၀၄(God ေမြးေန႔) ဆိုတာအျပာေရာင္၊ ၉၉၀၃၀၄ (Bas ေမြးေန႔) ဆိုက လိေမၼာ္ေရာင္ကို ကိုယ္စားျပဳတာ
အဲ့ေန႔က ကၽြန္ေတာ္ တကယ္ပဲ ေပ်ာ္ခဲ့တာ။ အဲ့ေန႔မွ မဟုတ္ပါဘူး P နဲ႔ ရွိတဲ့အခ်ိန္တိုင္း ေပ်ာ္ေနတာ။ အဲ့ေန႔တုန္းက ဆုိရင္ စကားေျပာရင္း ရယ္လိုက္၊ မုန္႔ခြံေကၽြးလိုက္နဲ႔ နွစ္ေယာက္တည္း ရွိတဲ့အခ်ိန္အလားပဲ။
ကၽြန္ေတာ္ သူ႔ရင္ဘတ္ေတာင္ လွမ္းကိုင္မိေသးတယ္။ ရွက္ဖို႔ ေတာ့ အေကာင္းသား
လူအမ်ားၾကီးက ၾကည့္ျပီး ဝိုင္းေအာ္ၾကတာ... ကၽြန္ေတာ္တို႔ စံုတြဲကို ဆြီပါတယ္ဆိုျပီး
ျပီးေတာ့ Star Tabloid မွာ ပါေတာင္ ကၽြန္ေတာ္ေျဖခဲ့တဲ့ အင္တာဗ်ဴးပါလာတာပဲ။ အမွန္အတိုင္းပဲ ေျဖခဲ့တာေလ။ ကၽြန္ေတာ္ ဒီဇာတ္လမ္းတြဲရိုက္ေနတုန္းက P' နဲ႔ အေတာ္ကို ရင္းနွီးခဲ့တာ။ P' အိပ္ေနတုန္း၊ ဓါတ္ပံုခိုးရိုက္တာေတြ၊ P' ကိ ု သြားသြားစတာေတြ။ ဒါေပမယ့္ P' စိတ္မဆိုးခဲ့ပါဘူး
အခုေတာ့ အဲ့လိုမဟုတ္ေတာ့ဘူးရယ္။ အခုတေလာ ဘာျဖစ္ေနလဲမသိဘူး။ ေသးေသးမႊားမႊားေလးေတာင္မွ စိိတ္မၾကည္တဲ့ပံု။ ကၽြန္ေတာ္ကိုလည္း စကားေျပာတာ ေအးတိေအးစက္ပဲ။ စကားေျပာျပီး ရယ္ေပမယ့္လည္း အရင္လိုပံုမျဖစ္ေတာ့ဘူးထင္တာပဲ။ ဘာျဖစ္ေနတာပါလိမ့္္။ P' က မသိေပမယ့္ ဒီလိုအျပဳအမႈေတြေၾကာင့္ ကၽြန္ေတာ္ တကယ္ပဲ ခံစားေနရတာ
ျပီးေတာ့ Fan ေတြ ကၽြန္ေတာ္ကို ေျပာဖူးတဲ့ IG အေကာင့္ကလည္းရွိေသး။ P' ေကာင္မေလးကေန ကၽြန္ေတာ္ကို မေကာင္းေျပာတဲ့ပံုစံနဲပဲ သတင္းလြင့္ေနတာ။ ကၽြန္ေတာ္က P' နဲ႔ မလိုက္ဖက္ ၊ မထိုက္တန္တဲ့ လူတစ္ေယာက္ဆိုျပီး
ကၽြန္ေတာ္ Fan ေတြကေတာ့ အဲ့အေကာင့္ကို ဝိုင္း Report လုပ္ၾကတာပဲ။ ကၽြန္ေတာ္ကေတာ့ ဘာမွ ကို မျဖစ္္တာ။ ဒါဟာ တကယ္ပဲ P' ေကာင္မေလးဖက္ကလုပ္တာဆိုရင္ သူဘာလို႔လုပ္တာျဖစ္ႏိုင္သလဲ။ ကၽြန္ေတာ္က သူ႔နွလံုးသားထဲမွာ ေနရာဝင္ယူေနလို႔မ်ားလား။ ဒါေၾကာင့္ မနာလိုတာမ်ားလား။
YOU ARE READING
အခ်စ္မွတ္စုစာအုပ္(Notebook) Burmese Translation
Fiksi PenggemarNotebook #26Oct2017 to Now မူရင္းစာေရးသူ : Author: LittleOungBas/拔丝小胖胖 အဂၤလိပ္ဘာသာျပန္ဆိုသူ :EngTrans: 2MTAT စာတည္း : Proofreader: P'ryan ျမန္မာဘာသာျပန္ဆိုသူ : Athena (athenagoddess27) မူရင္းစာေရးသူထံမွ တရားဝင္ ဘာသာျပန္ခြင့္ရရွိျပီး ျပန္ဆိုထားျခင္...
