Voix.
La première chose qu'Alec entend sont des voix. Des fragments de conversation grouillent autour de lui.
« - pas notre appel à faire. Avec tout le respect que je vous dois, madame, je n'étais pas content de ce que vous nous avez fait faire... »
« Ce n'est pas ton travail de donner ton opinion, Branwell. Les agents obéissent aux ordres. Ils ne les défient pas. »
La seconde voix est vive, et Alec est assez réveillé pour la placer comme appartenant à sa mère. Tout ce dont ils parlent est sérieux, car Maryse n'élève la voix qu'en de rares occasions.
« C'était l'équipe d'Alec. » Une autre voix, masculine cette fois, parle. Alec pense que ça pourrait être Raj. « Et je suis d'accord avec Lydia, ce que tu nous a fait faire était injuste et... »
« La raison pour laquelle mon fils et des milliers de personnes sont en vie ? Le fait que vous deviez obéir à mes ordres est une preuve suffisante qu'Alec n'allait pas décider assez vite. Il aurait hésité et tout le monde à Times Square serait mort. Voudriez-vous cela ? »
« Mais... Magnus Bane est maintenant entre les mains des Morgenstern. » Lydia proteste. « Sûrement que ce n'est pas correct... »
À ces mots - ces mots affreux et minutieusement clairs - Alec s'accroche à la conscience. Bien que ses yeux restent fermés, il peut sentir son corps reposant sur un canapé. Probablement le cuir dans le bureau de sa mère, à en juger par le léger grincement et la fraîcheur de la climatisation. Il écoute attentivement, essayant de se souvenir de quelque chose. Quelque chose à propos de Magnus. Quelque chose d'insupportable.
Qu'est-il arrivé... ?
La voix de sa mère tremble de colère. « L'enclave n'est pas responsable de cet homme. Et vous non plus, ou quelqu'un d'autre dans l'équipe. Ce n'est pas de notre faute s'il a décidé de s'impliquer avec Valentin. » Elle soupire et il peut sentir la capitulation. « Nous avons fait de notre mieux. L'enclave a la Coupe, et nos agents sont vivants. La mission a été un succès. »
La mission.
La mission.
Alec se souvient soudainement. Il se souvient de tout.
Magnus.
Il se souvient d'avoir tendu la main à Magnus et de l'avoir regardé au dernier moment alors qu'il s'approchait de Valentin. Il se souvient de la sensation de poignard dans son cou. La colère inonde sa circulation sanguine, repoussant la somnolence.
« Lydia, va voir Isabelle. Quand elle se réveille, amène-la directement à mon bureau. Raj, déposez les documents pour la mission. Ce sera tout. »
Alec attend que la porte se referme et s'assoit. Il se lève et se rend compte que c'était une erreur. Son bref plan avait été de s'asseoir, de se tourner vers sa mère et d'exiger des réponses, mais la pièce commença à basculer violemment, et son estomac se retourna à l'envers. Sa vision fourmille de lumière pour ce qui semble être la première fois depuis toujours. Il est comme un nouveau-né ; cligner des yeux contre la brillance cruelle du monde.
« Alec ! » Sa mère pleure. Ses bras enveloppent ses épaules, le stabilisant sur ses pieds. Elle le tient fermement. La peur dans sa voix est presque suffisante pour dissoudre une partie de la colère d'Alec. Mais ce n'est pas le cas. Il attend jusqu'à ce que les couleurs se fanent à la normale, puis la repousse. Ses yeux s'élargissent, étonnés. « Alec, écoute-moi... »
« Qu'as-tu fait ? » Demande-t-il d'une voix rauque. Sa voix est irritée et horrible, et les mots sont essoufflés, mais il essaie. Il doit. Il a mal au ventre mais il doit savoir. « Maman... est-ce que ces gens... La bombe ? »
VOUS LISEZ
Malec || Le goût du sang
Fanfiction[TRADUCTION] Lorsque l'agent Alec Lightwood reçoit son premier meurtre, il ne s'attend pas à beaucoup de problèmes. Bien sûr, il ne s'attend pas non plus à ce qu'être un assassin sois quelque chose de joyeux. Magnus Bane: Un assassin devenu voleur...