PDV Kenna :
J'étais enfin à la maison. Je cherchai mes clefs dans mes poches mais je ne sentis rien. Ce n'est qu'après que je me souvins que toutes mes affaires étaient chez Harry.
"Merde !" gémis-je de frustration.
Je ne pouvais même pas appeler Mina. Oh attendez, peut-être que je pourrais marcher 2 miles sur la route jusqu'a ce que je trouve une cabine téléphonique. Ugh.
*
Je partis à la recherche de cette putain de cabine téléphonique. Je réalisai que je n'avais aucun argent pour l'utiliser. Pourquoi suis-je si stupide ? Je devrais réellement retourner chez Harry ? Oui Kenna, fait le. Toutes tes affaires sont là-bas. Je soufflai avant de commencer mon retour.
*
J'avais plus que la moitié du chemin à faire quand j'abandonnai. J'étais épuisée. Je ne pouvais plus marcher. Je m'assis sur le bord du trottoir et mis ma tête dans mes mains. J'essayai de calmer ma respiration. Je levai les yeux pour voir une voiture familière se mettre juste à côté de moi. Le fenêtre descendis et je vis Harry me souriant.
"Tout va bien, mon amour ?" me demanda Harry, taquin.
"Je ne peux pas rentrer chez moi." lui dis-je. Oh ouais, tu as besoin des clefs pour ça, n'est-ce pas ?"
"Tais-toi et conduis." ordonnai-je tout en montant dans sa voiture.
Il rit avant de démarrer.
PDV Harry :
Ne gâche pas tout cette fois Harry. Tu as été assez chanceux qu'elle ai oublié ses clefs et son téléphone. Ne la laisse pas partir, mais ne sois stupide à ce sujet. Dois-je lui demander de sortir avec moi, de juste regarder un film ou quelque chose ?
"Tu veux aller quelque part ?" demandai-je instantanément. Mais pourquoi j'ai dis ça ?!
"Uhhh-"
"Je veux dire peut être que tu as simplement faim ou si tu préfrès aller voir un film, quelque chose, uhh ..." Je me suis gratté la nuque.
Elle me regarda bizarrement, "Hummm, je veux juste récuperer mes affaires et partir." me répondit elle alors que nous étions arrivés à la porte de mon appartement.
Je pris une profonde inspiration avant de rentrer. Bien sûr qu'elle ne veut pas sortir avec moi. Je suis un monstre, tu te souviens.
"Okay ! Tout va bien ! Peut importe ! J'ai compris, je suis juste un monstre qui n'est pas digne d'être avec toi. Je te dégoûte et tu ne veux rien à faire avec moi. Tu souhaites de ne m'avoir jamais rencontrer !" respirai-je en colère, "Je ne suis pas assez bien."
PDV Kenna :
"Okay ! Tout va bien ! Peut importe ! J'ai compris, je suis juste un monstre qui n'est pas digne d'être avec toi. Je te dégoûte et tu ne veux rien à faire avec moi. Tu souhaites de ne m'avoir jamais rencontrer !" criait Harry en colère, "Je ne suis pas assez bien."
Son visage est rouge et il me semble qu'il est sur le point de craquer à n'importe quel moment.
"Harry, je n'ai jamais dit ça, je-"
"Non ! Tu as dit que j'étais un monstre ! C'est ce qu'ils disent tous putain !"
"Écoutes, Harry ! Je-
"Non ! Dégage." hurla-t-il furax.
Je pris juste mon sac à main et hochai la tête, "Bye".
*
quand le taxi m'a déposé à la maison, j'étais épuisée. Je suis tombée sur mon lit et je gémis. Harry est si difficile à comprendre. Mais au moins, c'est fini. J'espère que je ne le reverrais plus jamais.
J'étais sur le point de m'endormir quand je me rappelai de quelque chose. Mina ! Oh merde, Mina. Je fouillai dans mon sac pour essayer de trouver mon téléphone et appeler Mina.
"Allo ?" une voix ensommeillée, et pour ne pas dire virile, m'a répondu.
"Euh, Mina ?"
"Oh non, désolé. Mina est euh ... en train de dormir." bégaya-t-il.
"Où ?" demandai-je.
"Dans le lit."
"Le lit de qui, puis-je demander en plus ?" riais-je.
"Euh ... le mien." hésita-t-il, "Elle va rester ici."
"Oh, elle est ?" J'étais choquée, "Peux-tu m'appeler quand elle se réveille ?" gémis-je.
"Bien sûr." rit-il avant de raccrocher.
Bizarre. Mais bon, si Mina est heureuse, je suis heureuse.
*
Je fus réveillée par la sonnerie de téléphone.
"Bonjour ?" questionnai-je endormis.
"Hey, um Kenna." répliqua Mina.
" Mina ! Oh mon dieu ! C'est quoi ce bordel ?"
Elle rit, "Calme toi Kenna. Um ... je dors ici et ... je reste. Je viendrai te voir. C'est Jordan. Je l'ai rencontré au club. Crois-moi, il est vraiment gentil."
"Okay Mina. Peut importe ce que tu dis." riais-je.
"Bon et bien on se parle plus tard."
"Amuses-toi." lui dis-je de manière suggestive.
"Oh, crois-moi. Je vais le faire." me répondit elle avant qu'on ne raccroche.
Et bien maintenant, je suis de nouveau seule. Retour à la normale. C'est bizarre. Je ne sais pas ce que je dois faire. Peut-être que je devrais aller faire du shopping ou voir un film.
*
Après être allée à une cinquantaine de magasins, commandé de la nourriture chinoise et être allée voir 'Moi, moche et méchant 2', mon ennuie revint. Dois-je appeler quelqu'un ?
Ruby peut-être ...~
Hey !! Alors l'auteur original et moi même nous excusons de la longueur du chapitre mais dans le prochain, il y aura plein d'évènement !! On patiente !
Une idée de qui est Ruby ?
Je dois aussi dire, que je ne me suis pas relue par manque de temps car je viens tout juste de finir de le traduire ... et aussi parce que j'ai un peu la flemasse de vérifier mais je le ferrais demain, promis. Sur ce,
Continuez à lire et à très vite !
VOUS LISEZ
Freak (VF) // H.Styles
FanfictionUne naïve jeune femme rencontre un homme terriblement mystérieux qui peut ou pas tout détruire. ~ L'auteur est @L4rryStylins0n. Je ne fais que traduire cette fiction.