PDV Kenna :
« Est-ce que tu m’aimes ? » Les yeux d’Harry me regardaient plein d’espoir.
J’y ai déjà pensé, est-ce que j’aime Harry ? Ce n’est pas parce que je ne le déteste pas, que cela signifie que je l’aime. Vrai ?
« Je … euh, euh … » Mon bégaiement a été interrompu par mon téléphone qui se mit à sonner, je suis soulagé. Harry gémit et je répondis.
« Allo ? »
« Kenna ! Oh mon dieu ! » rit Ruby, « Qu’est-ce qui ne va pas avec toi ? »
« Umm-»
« Laisse moi, salope ! Va te faire foutre par ton copain ! » Déclara t-elle en imitant ma voix, « Nous avons une dur ici ! » Cria-t-elle.
J’ai ri, « Désolée. J’étais ivre folle. » Lui dis-je. Je regardai Harry et je vis son expression agacée.
«Alors … qu’est-ce qui s’est passé avec … Harry ? Meuf, c’est une bombe. »
« Um » Je m’apprêtais à ne rien dire de ce qui s’était passé quand mon téléphone fut arraché de ma main par Harry.
Il a mit le téléphone à son oreille, « Kenna ne peut pas parler pour le moment, au revoir. » dit-il avant de raccrocher et de jeter mon téléphone sur le lit.
« Harry ! » grondai-je.
« Réponds à ma question. » Harry croisa ses bras.
« Quelle question ? »
Harry leva ses yeux, « Je t’ai demandé si tu m’aimais. »
« Oh. Euh … comme un a-ami. » Bégayai-je.
Harry avait l’air un peu déçu quand j’ai prononcé le mot ‘étrange’. « Oh. Okay. Merci. Je t’aime aussi … comme une amie, je suppose. »
« Mais tu viens de dire que tu avais ressenti quelque chose quand nous nous sommes euh … embrassés. » lui rappelai-je.
« Quoi ? Oh. Ouais. Je ne sais pas … ce que cela signifie. » Harry regarda vers le bas.
« Oh. » dis-je regardant ailleurs.
Harry me rend si confuse. Une fois, il est vraiment affectueux et doux et une autre fois, il est dur, exigeant et vulgaire. Il voulait savoir ce qu’il avait ressenti quand nous nous sommes embrassés. Que voulait-il dire par là ? Je ne ‘sentais’ rien quand nous nous embrassions Garret et moi.
« Hey Harry ? »
« Hmm ? »
Hésitante, je me tournai face à lui et je me penchai. J’avais tellement peur, évidemment, je suis moins confiante quand je suis sobre.
VOUS LISEZ
Freak (VF) // H.Styles
FanfictionUne naïve jeune femme rencontre un homme terriblement mystérieux qui peut ou pas tout détruire. ~ L'auteur est @L4rryStylins0n. Je ne fais que traduire cette fiction.
