Yandaixiejie no 10 en Español

Acto 16: Ruptura

Hang Hang: estas ...

Liang Ze: Investigando.

Hang Hang: Esta cosa...

Liang Ze: de Taobao.

Hang Hang: ¿Es interesante?

Liang Ze: ¿Quieres usarlo?

Hang Hang: ... Gracias. Esta muñeca inflable es realmente fea.

Liang Ze: También creo que es fea.

Hang Hang: ...

Hang Hang sintió que fue una pérdida de palabras. Miró a Liang Ze y esa cosa fea en la cama, se había ahogado con sus palabras, mirando el cuerpo desnudo al lado de la muñeca inflable en la cama. Él había erdido el habla, más como si su capacidad de lenguaje funcionara mal.

Esto no fue culpa de Hang Hang. Si fueras Hang Hang, que cerró la tienda antes de las 10 en punto, corrió a ver a su amante, y justo cuando entró en la puerta del dormitorio, inmediatamente vio a su novio y una muñeca inflable estaban teniendo sexo justo en frente de Hang Hang, habrías perdido las palabras, y al igual que él, perderías la capacidad de hablar.

Hang Hang no recordaba cómo había salido a la sala de estar, solo sabía que se sentía completamente derrotado. Esto tocó su dignidad como hombre: no puede satisfacer a su compañero. Él está perdido contra una muñeca de plástico.

Liang Ze guardó la muñeca inflable, se puso la pijama y salió. Todavía estaba tranquilo, sentándose en una silla de secoya frente a Hang Hang, los dos separados por una mesa cuadrada. También entendió que Hang Hang ...

Hang Hang no dijo nada, aún en su afasia. Liang Ze encendió un cigarrillo, sirvió una taza de té y lo empujó hacia Hang Hang.

"¿Tienes frío?", Preguntó.

"¿Cómo estaban los negocios hoy en la tienda?", Preguntó.

"¿Qué tenías para cenar?" Preguntó.

"¿Algo nuevo con Ikkyu y Long Long?", Preguntó.

Hang Hang estaba sentado quieto, sin responder. No fue que no escuchó lo que Liang Ze, lo escuchó, lo escuchó bien, solo que no pudo decir nada. No es que no lo sintiera, sabía que algo estaba mal con Liang Ze. Cada vez que tienen sexo... Liang Ze no estaba tan emocionado, muchas veces incluso tenía disfunción eréctil. Él eyaculó, pero el proceso fue demasiado contundente, parecía que todo estaba en manos de Hang Hang, pero también parecía una tortura para Liang Ze no saber cómo llegar a su clímax. Hang Hang intentó escapar del problema: Liang Ze no puede aceptar estar abajo. Al menos solo durante el sexo.

Liang Ze había encendido incontables cigarrillos, Hang Hang todavía no decía nada. La atmósfera en la habitación se hizo insoportable, sin embargo, él todavía estaba sentado allí, sin moverse.

"Shuaige ... ¿podemos hablar?" Liang Ze no contó cuántos cigarrillos había fumado, y realmente no pudo soportarlo. Tenía más miedo de este silencio preñado.

Hang Hang miró a Liang Ze, queriendo decir algo, pero no emitió ningún sonido. Él no quería comenzar una pelea sin sentido entre los dos. Hang Hang desprecia las disputas, realmente lo odia. Esa es la forma más ineficaz de resolver un problema, hace muchos años había abandonado este hábito. No es que sea un caballero, simplemente no quiere ser demasiado ruidoso, argumentando que es solo una pérdida de energía. Una vez, obsesivamente y con obstinación, persiguió a una persona, una vez le expuso tan sinceramente su verdadero sentimiento a la otra persona, pero el resultado no fue tan optimista. Solo hizo que la otra persona se sintiera molesta con él.