Yandaixiejie no 10 en Español

Acto 25: Viaje

Hang Hang: No te quedes tan cerca de mí, es tan malditamente caliente ...

Qi Ji: Maldita sea, ¿no sabes cómo sacrificarte por los demás?

Hang Hang: ¿No he sacrificado más que suficiente? ¿Aún tienes tu conciencia o no? ¿Quién me ha cansado así desde ayer? ¡Incluso ahora, mi espalda todavía está sufriendo!

Qi Ji: Tonterías, ¿te atreves a decirme que no estabas dispuesto?

Hang Hang: ¿Qué tipo de pecado cometí en la vida pasada a donde te tengo como amigo en esta vida?

Qi Ji: No más, no tengo más energía para seguir. Piensa en la cantidad de dificultades indescriptibles que tengo que atravesar...

Hang Hang: ¡ No te rindas todavía, tienes alrededor de ochenta y un (dificultades) más!

Qi Ji: Gran Hermano ...

Hang Hang: ¡ Si sigues pegándome, te echaré de la cama!

Hang Hang empujó a Qi Ji, quien estaba pegando todo su cuerpo y saltó fuera de su cama. Cuando levantó el brazo para levantar la cortina, un dolor penetrante le atravesó la espalda por la contracción en los músculos de su brazo. Ayer, Qi Ji dijo que tenía calambres en las piernas; esto resultó en que Hang Hang era el burro de carga para cargar el equipaje de los tres mientras subía por la plataforma.

En este momento Hang Hang, Qi Ji y una autora adicional se hospedaban en un pequeño pueblo al lado del río Amarillo. Este pueblo está ubicado en el área de inundación, por lo que sus casas están construidas sobre plataformas altas para evitar inundaciones; esto se puede considerar como el encanto escénico local de este lugar.

¿Cómo llegó hasta aquí?

Retrocedamos algunos pasos.

Como todos sabemos, Hang Hang estaba desconsolado; dado esto, podemos especular que Hang Hang estaba de muy mal humor también. Con Hang Hang en este estado, Qi Ji le preguntó si quería ir a algún lugar el 1 de mayo; Hang Hang de inmediato estuvo de acuerdo. Es alguien a quien le encanta viajar, pero después de que decidió tener una relación con ese Idiota, no había dado un paso fuera de Beijing.

Qi Ji organizó este viaje, en realidad él no fue quien lo organizó; para decirlo francamente, este viaje no fue tan simple como parecía, fue por su trabajo.

El editor para el que trabajaba quería publicar un libro sobre arte popular, así que el trabajo, no el placer, realmente era el propósito de este viaje. Querían que se escribiera un libro que registrara obras de famosos artesanos y sus vidas; sería publicado bajo el nombre del periodista y escritor Chen Yu Wen. Qi Ji también estuvo en el viaje porque después de que Chen Yu Wen termine de escribirlo, tendrá que traducirlo al español para que pueda publicarse simultáneamente en Europa. Se especula que este libro se convertirá en una importante pieza de intercambio cultural en la Feria del Libro de este año. Chen Yu Wen es una autora de treinta y cinco años y cuando se hizo cargo del proyecto, solicitó que alguien la acompañara para ayudar con algunas investigaciones in situ sobre la vida de los artesanos. El editor estuvo de acuerdo y le dijo a Qi Ji que fuera con ella; diciendo que sería una buena experiencia para él y que intentaría buscar su propia investigación. Solo así, los dos fueron puestos en el trabajo.

Qi Ji fue en busca de Hang Hang porque quería tener a alguien que lo cuidara mientras estaba en el viaje; si le pidiera a la autora que lo cuidara... ah, eso era demasiado embarazoso. Había pensado que Hang Hang no vendría con él, pero no esperaba que Hang Hang lo aceptara. Qi Ji también le preguntó específicamente si había sucedido algo entre él y Liang Ze, la respuesta de Hang Hang no era nada. Correcto, incluso ahora, cuando oficialmente había terminado entre ellos, Hang Hang no le había dicho a nadie que él y Liang Ze se habían separado.