Budu tady čekat...

Percy

Aaaaaaaaaaaaaa! Prudce jsem se posadil. Po čele mi stékal pot. Jenom zlý sen, byl to jenom sen... Zdálo se mi o té chvíli, kdy jsme s Annabeth spadli do Tartaru. O tom místě se mi zdá často, budím se uprostřed noci s hrůzami jámy před očima. To místo se na mně podepsalo. Něco ve mně tam dole umřelo. Už nikdy nebudu stejný.

Myslím na tu chvíli, když jsme s Annabeth viseli nad propastí a já se nás ze všech sil snažil vytáhnout nahoru. Už bylo jasné, že není cesty zpět. Jediná cesta vedla dolů do propasti.

Nad námi se skláněl Nico. Ten kluk prošel Tartarem úplně sám. Podíval jsem se do jeho očí a viděl v nich tolik bolesti a smutku. Nedokážu si ani představit, jaké hrůzy musel zažít. Bylo v něm tolik prázdnoty. Potom, co mu umřela sestra, se už nikdy nesmál, zlomilo ho to. A byla to má vina. Měl jsem ji ochránit, slíbil jsem mu to. Zklamal jsem ho, to si už nikdy neodpustím.

A teď se měl dívat, jak se někdo další řítí do jámy, jež měl tu čest poznat na vlastní kůži. Naše oči se setkaly. Jeho bolest se najednou prohloubila. Hleděl na mě, jako by se chtěl vrhnout dolů se mnou, nehledě na následky. Jako by mě prostě nemohl nechat jen tak na pospas jámě. Nechápal jsem ten pohled. Vždyť mě nenáviděl, to já mu způsobil všechnu tu bolest. Ale v jeho očích jsem neviděl žádný hněv, pouze smutek. Jako bych ho způsobil já, můj pád do propasti, mé selhání.

"Druhá strana", dostal jsem ze sebe, protože už mi docházely síly. "Doveď je do Hádova chrámu, sejdeme se tam. Slib mi to Nico." Přikývl a po tváři mu stekla slza. Potom jsem se pustil římsy a řítil jsem se do tmy.

Včera, když jsme se s Annabeth procházeli po pláži, jsem ho zahlédl o kousek dál ve stínu opřeného o strom. Díval se naším směrem a v očích jsem mu viděl spoustu bolesti, jako by ji působil pohled na nás. Nemohu se zbavit pocitu, že tomu tak doopravdy bylo. Nikdy jsem nedokázal pochopit, proč nezůstal v táboře, proč neustále utíkal. Pořád z něj mám takový divný pocit, nevím, co mám od něj očekávat. Ale nemůžu to nechat jenom tak, musím mu pomoct.