THE Derry 2 (It)

...12...

4.9.1959

Eddieho probudilo nesnesitelné pípání. Eddie se cítil malátně. Jediné co rozeznal bylo to že leží na posteli. Pomalu otevřel oči. Eddie zjistil že se nachází v místnosti která byla celé zařízená do bílé.Když Eddie otočil hlavu doprava, z ruky mu vedla nějaká hadička. Eddie ji nedokázal identifikovat. Místnost kde se Eddie nacházel byla malá, stará postel v rohu na které Eddie ležel vypadala jako by se měla právě rozpadnout. Na malém stolku vedle postele ležela jakási krabička. Když se Eddie podíval na svou ruku tak zjistil že konec trubičky se nachází na stojanu vedle něj. Měl nepříjemný pocit když mu průhledná kapalina tekla jehlou do ruky. Eddie natáhl ruku aby si mohl jehlu z ruky vyndat. ,,Počkej kluku snad neuděláš takovou blbost" odval se mužský hlas. Eddie otočil hlavu směrem ke dveřím a spatřil muže. Měl na sobě bílý plášť a v ruce držel jakousi složku. ,,Kdo jste?" zeptal se Eddie potichu. ,,Jsem doktor Louis Nielsen" usmál se na Eddieho muž. ,,Proč tu jsem?" ptal se dál Eddie. ,,Astmatický záchvat" odpověděl mu pan Nielsen. ,,Denis s Camilou tě sem dostali" usmál se. ,,Vy, vy je znáte?" podivil se Eddie. ,,Denny je přeci můj bratr" zasmál se pan Nielsen. ,,Trochu se mě dotklo že se o mě nezmínil" podotkl Louis když kontroloval tu podivnou krabičku vedle Eddieho postele. ,,Eddie!" uslyšel ženský hlas od dveří. Camilla, napadlo ho hned. ,,To je dobře že si zpátky mezi námi" usmála se na něj když si sedla na postel kde Eddie ležel. ,,Jak dlouho?" zeptal se jí Eddie. ,,Den a něco" odpověděla mu jako by se nic nestalo. Eddie jen vykulil oči. ,,Kde je Denis?" zeptal se doktor Nielsen. ,,Šel hledat Toziera aby se s ním Eddie mohl vidět" odpověděla mu Camilla. V ten moment jako by se Eddiemu zastavilo srdce a pak začalo být ještě rychleji. Co mu má říct? Vždyť ani neví jak vypadá. Proč si zrovna pamatoval Richieho jméno? Zná ho ten kluk vůbec? Tohle byli nejčastější otázky které se honili Eddiemu hlavou.,

Následující hodinu Eddie jen ležel a přemýšlel co Richiemu poví pokud ho Denis najde. ,,Pomoc!" Eddie sebou trhl když z poza dveří uslyšel naléhavý požadavek o pomoc. O pár sekund na to do dveří vběhla Camilla. Její strach z tváře nešel přehlídnou. ,,Musíme pryč" zašeptala naléhavě když doběhla k Eddiemu. ,,Tady je" uslyšel Eddie hluboký hlas. Ve dveřích stál Alard a nějací dva chlapy. ,,Zbavte se jí" pronesl a při tom ukázal na Camillu. Eddie se na něj jen vyděšeně podíval. Jeden muž přistoupil k nechápající Camille a prudce ji chytil za vlasy. Camilla jen vykřikla. V následujících sekundách muž silně praštil Camilly hlavou o stěnu. Camilla se zhroutila na zem a z hlavy jí začali vytékat potůčky krve. Eddie se nezmohl na jediné slovo. Celý ztuhl. ,,Jeho" zavelel Alard a ukázal na Eddieho. Eddiemu ze zadrhl dech. Taky ho zabijí? Jeden muž k Eddiemu přistoupil a silně ho chytl za ruku kde měl onu jehlu. Druhý muž vzal za hadičku a prudce ji vyškubl Eddiemu z ruky. Eddie náhle pocítil obrovskou bolest. Do očí se mu nahrnuly  slzy. Muž co držel Eddieho za ruku s ní okamžitě zatáhl a to donutilo Eddieho se prudce postavit. Z náhlého prudkého pohybu se Eddiemu zatočila hlava. Spadl by kdyby ho onen muž nechytl pod paží. Eddie se jen tak držel na nohou. Netušil co s ním chtějí udělat. ,,Jdeme, pán už čeká" promluvil Alard. To byli taky poslední slova co Eddie slyšel než ho bolest a malátnost přemohla.