deaf + kth [russian translation]

o-ne

это был четверг. я помню это точно. я занималась в школьной библиотеке и я забыла мою тетрадь на столе. когда я вернулась, там уже сидел кто-то, за тем же столом, где раньше была я. я нервно подошла к нему и спросила его, не видел ли он мою тетрадь. но он просто продолжал смотреть на мои губы. сначала мне было все равно, но даже после того, как я прекратила говорить, его взгляд был сфокусирован на моем рту.

его выражение лицо не было читабельно. я почувствовала это в первый раз, я не не смогла понять, что чувствует кто-то по его выражнию лицо.

"эм, ты можешь не смотреть на мои губы?" наверно, худшее, что я когда-либо могла сказать. у меня не было намерений вести себя грубо, но мне было не комфортно, как девушке. его карие глаза медленно поднимались после того, как он смотрел на меня какое-то время, его лицо выражало нервозность.

"я,я," заикаясь, произнес он. "не могу слышать тебя, поэтому, я читаю по губам." я мысленно умерла. его глубокий голос и чарующее лицо заставило меня чувствовать себя еще хуже.

"о-ох, мне очень жаль. я неправильно поняла тебя, мне правда жаль." я извинилась, моё лицо было красным от стыда. я уже сделала шаг к выходу, когда теплая и мягкая рука схватила моё запястье и повернула к нему.  

"всё нормально. много людей- не понимают. я привык к этому." он слегка нарушил наш диалог, напомия мне мою маму. он ослабил хватку на моём запястье, но я опустилась на колени и обхватила его щёки.

"я понимаю, моя мама тоже была глухой." в его глазах загорелась искра. тот факт, что кто-то начал разговор с ним, должно быть, удивил его.

"ты уже пообедал? хочешь пойти в кафетерий?" я прочитала его бейдж. ким тэхён.