e-leven

90 8 1
                                    

8 месяцев спустя

я выпустилась. да, я сделала это. 12 лет школы. не знаю, как у меня получилось это, после того как ты ушел.я не знаю, поменл ли ты свой номер или потерял телефон, но ты не прочитал ни одного мое сообщения, хотя их было около тысячи, наверно. и я отправляю это тебе только, потому что я знаю, ты не прочитаешь этого. я не говорила никому, но каждый день как ад.я безумно скучаю по тебе, и я не могла написать тебе, оставить телефонны звонок. жить с этими картинками в голове так сложно. мне интересно, на что похожи твои дни?-

я перестала писать, слезы начали падать с глаз, мой взгляд помутнел, когда я услышала вибрацию. я быстро вытерла слезу и прочистила горло, ожидая енджи или кого-то еще. я посмотрела на незнакомый номер, который отображался на экране телефона. я глубоко вдохнула и ответила на звонок, пытаясь не надеяться на что-то.

"алло?"

"оу, алло?" голос ответил

"да?" это был не он.

"это сокджин-- ах, друг тэхена со старшей школы? ты помнишь--?"

"сокджин! да, конечно, я тебя помню, как дела?"

"аха, хорошо, спасибо. я взял твой номер у енджи, я просто хотел сказать тебе, что тэхен вернулся."

"прости, что?" я резко встала со стула.

"тэхен-- он приехал в сеул вчера утром."

"ты знаешь, где он? или его номер телефона?"

"я думаю, он у родителей, его номер телефона все тот же, я говорил с ним вчера." 

я не могла произнести ни слова. его номер не изменился? все ударило по мне разом. я была так запутана, зла, грустна, взволнована в одно и то же время.

"нуна?" спросил сокджин. "нуна, алло?"

"прости, я перезвоню тебе позже, спасибо, что дал мне знать. я твоя должница."

"все в порядке."

ехать за границу, чтобы учиться 8 месяцев? да, правильно.

я схватила свое пальто, телефон, посмотрела на один полароид, который был не тронут месяцами, и покинула квартиру.

deaf + kth [russian translation]Место, где живут истории. Откройте их для себя