Minden ami Marilyn Manson

‡ INTERJÚK #1 ‡

Az interjút NEM én fordítottam!
Forrás:
http://vampire-d.gportal.hu/gindex.php?pg=31748290&nid=5491415

______________

(THE GUARDIAN Q&A-2009.06.06.)

MIKOR VOLTÁL A LEGBOLDOGABB?
Kb. 15 perccel ezelőtt: begyógyszereztek és kezd elmúlni a hatása.

MI A LEGNAGYOBB FÉLELMED?
A félelem valami olyasmi amit a többi emberben ébresztek, leginkább a fiatal lányokban.

MI A LEGKORÁBBI EMLÉKED?
Amikor 7 vagy 8 éves lehettem, Scooby-Doo és Daphne figurákkal játszottam és volt egy furcsa érzésem.
Ez volt az első szexuális élményem. Ma már úgy érzem minden lány akinek vörös haja van, maga az ördög.

MELYIK AZ A TULAJDONSÁGOD AMIT A LEGINKÁBB HELYTELENÍTESZ MAGADBAN?
A félénkségem.

MI AZ A TULAJDONSÁG AMIT MÁSOKBAN HELYTELENÍTESZ?
Az elkötelezettségtől való félelem.

MI VOLT A LEGDRÁGÁBB DOLOG AMIT VETTÉL, INGATLANON KÍVÜL?
Egy eljegyzési gyűrű Dita Von Teese-nek. Nem kaptam visszatériítést.

MI A LEGÉRTÉKESEBB DOLOG AMI A BIRTOKODBAN VAN?
Hitler fogasa vagy a hálószobám falai, mert ezekre írtam az összes dalszövegem.

MITŐL LESZEL BOLDOGTALAN?
Ha nem tudom irányítani az életemet.

MI AZ AMIT A LEGINKÁBB NEM SZERETSZ A MEGJELENÉSEDBEN?
Hogy annyi lányt késztet sírásra.

MI A KEDVENC ILLATOD?
Kokain.

MI A KEDVENC SZAVAD?
"Etcetera".

MIVEL TARTOZOL A SZÜLEIDNEK?
Támogatom a szüleimet, így azt hiszem tartozom nekik egy bocsánatkéréssel hogy a világra hoztak.

MI A LEGKIÁBRÁNDÍTÓBB TULAJDONSÁGOD?
Hogy nagyon szeretetteljes vagyok és nagyon kötődöm az emberekhez, és nincs elég időm amit
velük tölthetek.

MI A KEDVENC KÖNYVED?
A Biblia, mert nagyon sok gondot okozott nekem. Megjegyeztem gyerekként és a rémes részeknél kitéptem és elégettem.

MI, VAGY KI ÉLETED LEGNAGYOBB SZERELME?
Sajnos minden kapcsolatom azért bukik meg mert életem szerelme az amit csinálok.

MI VOLT A LEGNAGYOBB CSALÓDÁSOD?
Az utolsó három kapcsolatom.

HA MEGVÁLTOZATHATNÁD A MÚLTADAT, MIT VÁLTOZTATNÁL MEG?
Az alsógyatyámat.

MIKOR SÍRTÁL UTOLJÁRA?
Könnyet ejtettem amikor valaki egy titokzatos port adott nekem amitől prüszkölni kezdtem.

HOGYAN PIHENSZ?
Fekszem az ágyban, a macskám a mellkasomon fekszik és filmeket nézek.

MI VOLT A LEGKÖZELEBBI ÉLMÉNYEDET A HALÁLHOZ?
Soha nem volt necrophiliám.

MI TUDNA JAVÍTANI AZ ÉLETSZÍNVONALADON?
Egy agy transzplantáció.

MIT TARTASZ A LEGNAGYOBB EREDMÉNYEDNEK?
Bárcsak azt mondhatnám hogy lemezeladások vagy díjak, de mióta megvádoltak-méltánytalanul-oly sok középiskolákban elkövetett erőszakos cselekményekért, hogy a halálos áldozatok számát magamon cipelem.

MI TART ÉBREN ÉJSZAKÁNKÉNT?
A félelem hogy valaki melletem úgy ítél el, hogy alszom.

HOGYAN SZERETNÉD HOGY EMLÉKEZZENEK RÁD?
Amíg emlékeznek rám, az elegendő nekem.

MI A LEGFONTOSABB LECKE AMIT AZ ÉLET TANÍTOTT NEKED?
Soha ne vegyél segget a szádba.