Namae no nai Uta/Nameless Song

16 1 0
                                    

Helemaal alleen in mijn kamer, zat ik.

Starend naar de zonsondergang.

Doordat ik me plots zo eenzaam voelde,

zing ik een melodie.

Dat lied zonder een naam

is wat ik zing. Het vult zich zachtjes in mijn hart. 

Deze woorden zijn voor niemand om te horen,

Dit is een lied voor mij alleen.

nmmm...


Alleen in mijn lege kamer, zat ik.

Starend naar de donkere straten in de stad.

Doordat het hier plots zo stil was geworden,

zing ik een melodie.

Dat lied zonder een naam

is wat ik zing. Het vult zich zachtjes door de gehele kamer.

Deze woorden zijn voor niemand om te horen,

Dit is een lied voor mij alleen.

nmmm...  

-Einde-

I do not own the song and the credits go to their rightful owners.

Romaji title: Namae no nai Uta

English title: Nameless Song

Producers:

DATEKEN (music, lyrics)

Tom (illust)

Official links:

- Nico nico douga: www.nicovideo.jp/watch/nm79725...

- Youtube: www.youtube.com/watch?v=n_bP_Z... 

Vocaloid Dutch TranslyricsWhere stories live. Discover now