Unlikely Pair (traducción)

2

------

No se si lo leyeron pero por celular no me aparecen publicado el capítulo 2, 5 y 6 por lo que los publicaré de nuevo, solo eso.

------

Despierto la sensación de calidez en todo mi cuerpo. Mantengo los ojos cerrados y me acurruco en las mantas, sintiendo oleadas de calor fluyendo sobre mí. Eso es cuando escucho algo ruidoso. Abro los ojos y me encuentro con la negrura. Parpadeo un par de veces y me lleva un segundo darme cuenta de que estoy mirando el respaldo de un sofá. Escucho el ruido de nuevo y me siento. Miro hacia la fuente y encuentro al Profesor Snape preparando una taza de café.

"Buenos días." Él dice mientras lanza una mirada en mi dirección.

"B-buenos días". Respondo somnolienta y me froto los ojos. Muevo las piernas del sofá y dejo escapar un grito cuando descubro que estaba sentado en mi cola. Él me mira con preocupación y le sonrío levemente para hacerle saber que estoy bien. Él trae una taza de agua y algunos panqueques.

"Aquí. Te perdiste el desayuno en el Gran Comedor, pero tienes tiempo para comer antes de que comiencen las clases". Él me dice mientras prepara su propia comida frente a él.

"Gracias." Digo en voz baja Él asiente y bebe su café. Como mi comida y como todavía estoy en forma de túnica ayer no tengo que parar en los dormitorios. Termino con mi comida y pongo mi plato en el fregadero. Estoy a punto de poner mi glamour cuando recuerdo que no los necesito.

"Recuerda, si tienes alguna pregunta, puedes acudir a mí". Snape me dice mientras salgo por la puerta. Le di un adiós y me apresuré a ir a la primera clase del día. Mientras camino noto toda la criatura diferente. Algunos tienen hermosas alas, algunos tienen cuernos. Incluso hay algunos que tienen ambos, pero no veo a nadie como yo.

Clase donde completo infierno. La gente no dejaría de molestarme, llamándome gatita, de coño. Luego estaban las personas que tratarían de acariciarme. El me frotaría la cabeza y me hurgaría los oídos. O agarrarían mi cola y la tirarían. No se sentía igual que cuando Snape lo hizo. Cuando lo hizo, se sintió agradable, tranquilo y relajante. Pero a partir de ellos, fue como ser pellizcado, abofeteado y pateado. Solo quiero volver a Snapes y quedarme allí. Allí, me sentí seguro, sentí que podía ser yo. Suena la campana y es hora de ir a mi última clase del día. Pociones

Me dirijo rápidamente a las mazmorras. Espero fuera del lado de los otros estudiantes tratando de no obtener una mascota. Snape abre la puerta y archivamos dentro. Me siento en la parte de atrás y espero. Él entra barriendo la habitación con su túnica negra y no quiero nada más que acurrucarse en ellos. ¿Que pasa conmigo? Niego con la cabeza y miro la pizarra. Debían hacer una simple poción para dormir. No hay gran problema allí. Agarro mis ingredientes y enciendo el pequeño fuego debajo de mi caldero. El líquido comienza a hervir a fuego lento y agrego mi primer ingrediente.

Los minutos pasan y Snape recorre los pasillos. La temperatura debe haber aumentado porque estoy sudando. Me quito la bata y me quedo con mi camisa blanca abotonada. Pero pronto eso me ayuda mucho. No puedo quitarme eso, así que intento llegar al final de la clase. Pero antes de que eso pueda suceder, voy y tomo un ingrediente y echo de menos la mesa y casi me caigo. Sé que no puedo permanecer aquí más tiempo. Levanto la mano y el profesor Snape se acerca a mí. Debe estar moviendo el aire caliente con él porque a medida que se acerca, pronto se vuelve insoportable.

"¿Sí señor Potter?" Él pregunta en un susurro. La clase todos se vuelven hacia mí.

"Uhh... s-señor", tomo un trago pero mi garganta está tan seca. Mi voz vuelve a salir en un rudo susurro. "Creo que necesito ir al ala del hospital". Se inclina y me mira a los ojos y debe darse cuenta de algo porque dice:

"Puedes irte. Haré que tus cosas vuelvan a tu sala común". Él dice mientras usa su varita y desaparece mi poción. No me detengo a vagar y a salir del aula. En el momento en que salgo, me siento mil millones de veces mejor. Se siente como si nada estuviera mal conmigo. Sin atreverme a regresar, me dirijo al ala del hospital.

Entro en la enfermería y Madame Pomfrie me hace sentar en una de las camas. Ella me revisa y no ve nada malo. Cuando le explico lo que sucedió, ella tiene una expresión divertida en su rostro.

"Señor Potter, ¿sabe usted qué es el calor?" ella pregunta en su voz alegre.

"¿No es eso cuando los animales se aparean?" Pregunto.

"Sí. Ves, ya que eres parte de un animal, entras en celo una vez cada dos meses. Tu pareja será la única que te satisfará. Pero, una vez que te apareas, te quedaste con esa persona para siempre. ¿Tenías alguna idea de quién? ¿Podrías ser tu compañero?

Pienso en mi día. Nuestra clase de pociones fue compartida con los Huffelpuffs, pero también compartimos la transfiguración con ellos más temprano en el día, entonces ninguno de ellos. Y he estado con los Slytherins todo el día también. Fue solo cuando los profesores Snape estaban cerca. Cada vez que se acercaba a mí, sentía que me estaba quemando. Pero, ¿él es mi amigo? No es de extrañar que desearía estar con él en este momento en lugar de aquí. O cómo me gustaría poder acurrucarme a su lado como lo hice anoche.

"Profesor Snape". Digo en voz baja

"Disculpa querido, vas a tener que hablar".

"Dije el profesor Snape mamá". Lo digo con confianza Ella me dio un pase y me lo pasó con una sonrisa. Esperaba salir de la cama y salí por la puerta. No tenía ganas de ir a la sala común, ni a ningún otro lugar, así que en su lugar di la vuelta. Eso, ese fue mi error.